书情寄诗友 書情寄詩友

shū qíng jì shī yǒu

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

默mò默mò谁shuí知zhī我wǒ，裴péi回huí野yě水shuǐ边biān。

诗shī情qíng长zhǎng若ruò旧jiù，吾wú事shì更gèng无wú先xiān。

芳fāng草cǎo人rén稀xī地dì，残cán阳yáng雁yàn过guò天tiān。

静jìng思sī吟yín友yǒu外wài，此cǐ意yì复fù谁shuí怜lián。

默默谁知我，裴回野水边。

诗情长若旧，吾事更无先。

芳草人稀地，残阳雁过天。

静思吟友外，此意复谁怜。

默默誰知我，裴回野水邊。

詩情長若舊，吾事更無先。

芳草人稀地，殘陽雁過天。

靜思吟友外，此意復誰憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沉默谁了解我，裴回野水边。诗情长如果旧，我的事情再也没有先。芳草人稀地，残阳雁过天。静思吟朋友外，这种想法又是谁同情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沉默誰瞭解我，裴回野水邊。詩情長如果舊，我的事情再也沒有先。芳草人稀地，殘陽雁過天。靜思吟朋友外，這種想法又是誰同情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描绘自己在野水边徘徊的孤独，表达了对诗友的思念之情。‘默默’和‘裴回’描绘了孤独无助的状态，‘诗情’与‘旧’相比，暗示了对友情的长久珍惜。‘芳草’和‘残阳’的描写增添了诗意的美感，而‘静思吟友外’则抒发了对友情的深深怀念。‘此意复谁怜’更是流露出诗人内心的孤寂和无奈。詩中通過描繪自己在野水邊徘徊的孤獨，表達了對詩友的思念之情。‘默默’和‘裴回’描繪了孤獨無助的狀態，‘詩情’與‘舊’相比，暗示了對友情的長久珍惜。‘芳草’和‘殘陽’的描寫增添了詩意的美感，而‘靜思吟友外’則抒發了對友情的深深懷念。‘此意復誰憐’更是流露出詩人內心的孤寂和無奈。

赏析

沉默谁了解我，裴回野水边。诗情长如果旧，我的事情再也没有先。芳草人稀地，残阳雁过天。静思吟朋友外，这种想法又是谁同情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沉默誰瞭解我，裴回野水邊。詩情長如果舊，我的事情再也沒有先。芳草人稀地，殘陽雁過天。靜思吟朋友外，這種想法又是誰同情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表