书郭判官幽斋壁 書郭判官幽齋壁
不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。
要引好风清户牖,旋栽新竹满庭除。
倾壶待客花开后,煮茗留僧月上初。
更有野情堪爱处,石床苔藓似匡庐。
不妨公退尚清虛,創得幽齋興有餘。
要引好風清戶牖,旋栽新竹滿庭除。
傾壺待客花開後,煮茗留僧月上初。
更有野情堪愛處,石牀苔蘚似匡廬。
分享
译文
不妨你退还清静,新发现幽斋兴有多。要引导好风清门窗,旋栽新竹满院子。倾壶等客人花开后,煮茶留僧月上开始。还有野情堪爱生活,石床苔藓像庐山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不妨你退還清靜,新發現幽齋興有多。要引導好風清門窗,旋栽新竹滿院子。傾壺等客人花開後,煮茶留僧月上開始。還有野情堪愛生活,石牀苔蘚像廬山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
公退:指公务结束之后。清虚:清静淡泊。创得:营造。户牖:门窗。旋栽:随即种植。除:庭院中的空地。倾壶:倒酒。煮茗:煮茶。留僧:留宿僧人。野情:指自然朴素的情趣。石床苔藓:石头床上长满了青苔。匡庐:庐山,比喻幽静之地。公退:指公務結束之後。清虛:清靜淡泊。創得:營造。戶牖:門窗。旋栽:隨即種植。除:庭院中的空地。傾壺:倒酒。煮茗:煮茶。留僧:留宿僧人。野情:指自然樸素的情趣。石牀苔蘚:石頭牀上長滿了青苔。匡廬:廬山,比喻幽靜之地。
赏析
不妨你退还清静,新发现幽斋兴有多。要引导好风清门窗,旋栽新竹满院子。倾壶等客人花开后,煮茶留僧月上开始。还有野情堪爱生活,石床苔藓像庐山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不妨你退還清靜,新發現幽齋興有多。要引導好風清門窗,旋栽新竹滿院子。傾壺等客人花開後,煮茶留僧月上開始。還有野情堪愛生活,石牀苔蘚像廬山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考