壬申岁承命之任淦阳再过庐山国学感旧寄刘钧明府 壬申歲承命之任淦陽再過廬山國學感舊寄劉鈞明府

rén shēn suì chéng mìng zhī rèn gàn yáng zài guò lú shān guó xué gǎn jiù jì liú jūn míng fǔ

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

三sān十shí年nián前qián共gòng苦kǔ辛xīn，囊náng萤yíng曾céng寄jì此cǐ烟yān岑cén。

读dú书shū灯dēng暗àn嫌xián云yún重zhòng，搜sōu句jù石shí平píng怜lián藓xiǎn深shēn。

各gè历lì宦huàn途tú悲bēi聚jù散sàn，几jǐ看kàn时shí辈bèi或huò浮fú沈shěn。

再zài来lái物wù景jǐng还hái依yī旧jiù，风fēng冷lěng松sōng高gāo猿yuán狖yòu吟yín。

三十年前共苦辛，囊萤曾寄此烟岑。

读书灯暗嫌云重，搜句石平怜藓深。

各历宦途悲聚散，几看时辈或浮沈。

再来物景还依旧，风冷松高猿狖吟。

三十年前共苦辛，囊螢曾寄此煙岑。

讀書燈暗嫌雲重，搜句石平憐蘚深。

各歷宦途悲聚散，幾看時輩或浮沈。

再來物景還依舊，風冷松高猿狖吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三十年前一起辛苦，囊萤曾寄这烟岑。读书灯暗嫌说重，造句石平藓深深怜悯。各历仕途悲伤聚集散，几乎看当时的人有的浮沈。再来物景还依旧，风冷松高猿悲啼吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年前一起辛苦，囊螢曾寄這煙岑。讀書燈暗嫌說重，造句石平蘚深深憐憫。各歷仕途悲傷聚集散，幾乎看當時的人有的浮沈。再來物景還依舊，風冷松高猿悲啼吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

囊萤：古代一种借萤火虫之光读书的学习方法。烟岑：形容山峦如烟雾笼罩。搜句：创作诗句。石平：形容石头平坦。藓深：形容石上苔藓茂密。物景：景物。猿狖：指猿猴。此处比喻时光流逝，人事变迁。囊螢：古代一種借螢火蟲之光讀書的學習方法。煙岑：形容山巒如煙霧籠罩。搜句：創作詩句。石平：形容石頭平坦。蘚深：形容石上苔蘚茂密。物景：景物。猿狖：指猿猴。此處比喻時光流逝，人事變遷。

赏析

三十年前一起辛苦，囊萤曾寄这烟岑。读书灯暗嫌说重，造句石平藓深深怜悯。各历仕途悲伤聚集散，几乎看当时的人有的浮沈。再来物景还依旧，风冷松高猿悲啼吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年前一起辛苦，囊螢曾寄這煙岑。讀書燈暗嫌說重，造句石平蘚深深憐憫。各歷仕途悲傷聚集散，幾乎看當時的人有的浮沈。再來物景還依舊，風冷松高猿悲啼吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表