秋夜吟寄左偃 秋夜吟寄左偃

qiū yè yín jì zuǒ yǎn

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

与yǔ君jūn诗shī兴xīng素sù来lái狂kuáng，况kuàng入rù清qīng秋qiū夜yè景jǐng长zhǎng。

溪xī阁gé共gòng谁shuí看kàn好hǎo月yuè，莎shā阶jiē应yīng独dú听tīng寒hán螀jiāng。

卷juǎn中zhōng新xīn句jù诚chéng堪kān喜xǐ，身shēn外wài浮fú名míng不bù足zú忙máng。

会huì约yuē垂chuí名míng继jì前qián哲zhé，任rèn他tā玄xuán发fā尽jǐn如rú霜shuāng。

与君诗兴素来狂，况入清秋夜景长。

溪阁共谁看好月，莎阶应独听寒螀。

卷中新句诚堪喜，身外浮名不足忙。

会约垂名继前哲，任他玄发尽如霜。

與君詩興素來狂，況入清秋夜景長。

溪閣共誰看好月，莎階應獨聽寒螿。

卷中新句誠堪喜，身外浮名不足忙。

會約垂名繼前哲，任他玄發盡如霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与你诗兴一直以来狂，何况入清秋夜景长。溪阁和谁看喜月，莎阶应只允许寒蝉。卷中新句确实能够胜任高兴，身体外浮名不够忙。会约垂名继承前代贤哲，无论如何黑头发都如霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你詩興一直以來狂，何況入清秋夜景長。溪閣和誰看喜月，莎階應只允許寒蟬。卷中新句確實能夠勝任高興，身體外浮名不夠忙。會約垂名繼承前代賢哲，無論如何黑頭髮都如霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人与友人共赏秋夜美景的情景，表达了对清秋夜景的喜爱和对友情的珍视。'溪阁'指溪边的楼阁，'莎阶'指长满莎草的台阶，'寒螀'指秋蝉。'卷中新句'指诗卷中的新诗，'浮名'指虚名，'玄发'指黑发，'如霜'指像霜一样白。全诗透露出诗人对文学创作的热爱和对名声的超然态度。詩中描繪了詩人與友人共賞秋夜美景的情景，表達了對清秋夜景的喜愛和對友情的珍視。'溪閣'指溪邊的樓閣，'莎階'指長滿莎草的臺階，'寒螿'指秋蟬。'卷中新句'指詩卷中的新詩，'浮名'指虛名，'玄發'指黑髮，'如霜'指像霜一樣白。全詩透露出詩人對文學創作的熱愛和對名聲的超然態度。

赏析

与你诗兴一直以来狂，何况入清秋夜景长。溪阁和谁看喜月，莎阶应只允许寒蝉。卷中新句确实能够胜任高兴，身体外浮名不够忙。会约垂名继承前代贤哲，无论如何黑头发都如霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你詩興一直以來狂，何況入清秋夜景長。溪閣和誰看喜月，莎階應只允許寒蟬。卷中新句確實能夠勝任高興，身體外浮名不夠忙。會約垂名繼承前代賢哲，無論如何黑頭髮都如霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表