柳二首 柳二首
春来无树不青青，似共东风别有情。
闲忆旧居湓水畔，数枝烟雨属啼莺。
最爱青青水国中，莫愁门外间花红。
纤纤无力胜春色，撼起啼莺恨晚风。
春來無樹不青青，似共東風別有情。
閒憶舊居湓水畔，數枝煙雨屬啼鶯。
最愛青青水國中，莫愁門外間花紅。
纖纖無力勝春色，撼起啼鶯恨晚風。
分享
译文
春来无树不青青，像共东风别有情。闲回忆以前住在湓水畔，几枝烟雨属啼莺。最爱青青水国家中，不要发愁门外面花红。纤纤无力胜春色，摇起啼莺恨晚风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來無樹不青青，像共東風別有情。閒回憶以前住在湓水畔，幾枝煙雨屬啼鶯。最愛青青水國家中，不要發愁門外面花紅。纖纖無力勝春色，搖起啼鶯恨晚風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青青：青翠欲滴。东风：春风。别有情：特别有情意。湓水：指古代的一条河流。属啼莺：属于啼叫的莺鸟。水国：水乡。莫愁：莫愁湖，位于今江苏省南京市。纤纤无力：形容柳枝柔弱无力。撼起啼莺恨晚风：柳枝摇动，引起莺鸟啼叫，怨恨晚风。青青：青翠欲滴。東風：春風。別有情：特別有情意。湓水：指古代的一條河流。屬啼鶯：屬於啼叫的鶯鳥。水國：水鄉。莫愁：莫愁湖，位於今江蘇省南京市。纖纖無力：形容柳枝柔弱無力。撼起啼鶯恨晚風：柳枝搖動，引起鶯鳥啼叫，怨恨晚風。
赏析
春来无树不青青，像共东风别有情。闲回忆以前住在湓水畔，几枝烟雨属啼莺。最爱青青水国家中，不要发愁门外面花红。纤纤无力胜春色，摇起啼莺恨晚风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來無樹不青青，像共東風別有情。閒回憶以前住在湓水畔，幾枝煙雨屬啼鶯。最愛青青水國家中，不要發愁門外面花紅。纖纖無力勝春色，搖起啼鶯恨晚風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考