览友人卷 覽友人卷
新诗开卷处,造化竭精英。
雪霁楚山碧,月高湘水清。
初吟尘虑息,再味古风生。
自此寰区内,喧腾二雅名。
新詩開卷處,造化竭精英。
雪霽楚山碧,月高湘水清。
初吟塵慮息,再味古風生。
自此寰區內,喧騰二雅名。
分享
译文
新诗开卷处,造化尽精华。雪晴楚山碧,月亮高湘水清。刚吟尘虑叹息,两味古生风。从此寰区内,喧腾二雅名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新詩開卷處,造化盡精華。雪晴楚山碧,月亮高湘水清。剛吟塵慮嘆息,兩味古生風。從此寰區內,喧騰二雅名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘造化’指天地自然,‘竭精英’比喻用尽心思。‘雪霁’指雪停了天气晴朗,‘楚山’指楚地的山,‘湘水’指湘江。‘尘虑’指世俗的烦恼,‘古风’指古代的文学风格。‘二雅’指《诗经》中的‘大雅’和‘小雅’。‘造化’指天地自然,‘竭精英’比喻用盡心思。‘雪霽’指雪停了天氣晴朗,‘楚山’指楚地的山,‘湘水’指湘江。‘塵慮’指世俗的煩惱,‘古風’指古代的文學風格。‘二雅’指《詩經》中的‘大雅’和‘小雅’。
赏析
新诗开卷处,造化尽精华。雪晴楚山碧,月亮高湘水清。刚吟尘虑叹息,两味古生风。从此寰区内,喧腾二雅名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新詩開卷處,造化盡精華。雪晴楚山碧,月亮高湘水清。剛吟塵慮嘆息,兩味古生風。從此寰區內,喧騰二雅名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考