经废宅 經廢宅

jīng fèi zhái

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

一yī梦mèng奢shē华huá去qù不bù还hái，断duàn墙qiáng花huā发fā岂qǐ堪kān看kàn。

玉yù纤xiān素sù绠gěng知zhī何hé处chù，金jīn井jǐng梧wú枯kū碧bì甃zhòu寒hán。

一梦奢华去不还，断墙花发岂堪看。

玉纤素绠知何处，金井梧枯碧甃寒。

一夢奢華去不還，斷牆花發豈堪看。

玉纖素綆知何處，金井梧枯碧甃寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个梦奢华去不回，截断墙花发哪能看。玉纤素绳知道何处，金井梧桐枯碧玉砌寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個夢奢華去不回，截斷牆花發哪能看。玉纖素繩知道何處，金井梧桐枯碧玉砌寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘一梦奢华去不还’表达了往昔繁华已逝的感慨，‘断墙花发’描绘了废宅残垣中依然绽放的花朵，形成鲜明对比。‘玉纤素绠’和‘金井梧枯’则通过具体意象展现了废宅的荒凉景象。‘碧甃寒’以‘碧’形容井的青色，以‘寒’字传达了诗人内心的凄凉。詩中‘一夢奢華去不還’表達了往昔繁華已逝的感慨，‘斷牆花發’描繪了廢宅殘垣中依然綻放的花朵，形成鮮明對比。‘玉纖素綆’和‘金井梧枯’則通過具體意象展現了廢宅的荒涼景象。‘碧甃寒’以‘碧’形容井的青色，以‘寒’字傳達了詩人內心的淒涼。

赏析

一个梦奢华去不回，截断墙花发哪能看。玉纤素绳知道何处，金井梧桐枯碧玉砌寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個夢奢華去不回，截斷牆花發哪能看。玉纖素繩知道何處，金井梧桐枯碧玉砌寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表