吉水县依韵酬华松秀才见寄 吉水縣依韻酬華松秀才見寄
官况萧条在水村，吏归无事好论文。
枕欹独听残春雨，梦去空寻五老云。
竹径每怜和藓步，禽声偏爱隔花闻。
诗情冷淡知音少，独喜江皋得见君。
官況蕭條在水村，吏歸無事好論文。
枕欹獨聽殘春雨，夢去空尋五老雲。
竹徑每憐和蘚步，禽聲偏愛隔花聞。
詩情冷淡知音少，獨喜江皋得見君。
分享
译文
官景况冷落在水村，官吏归无事好论文。枕头只听残春雨，梦离开空寻五老说。竹径每怜悯和藓步，鸟的叫声偏爱隔花听。诗情冷淡知音太少，特别喜欢江畔见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官景況冷落在水村，官吏歸無事好論文。枕頭只聽殘春雨，夢離開空尋五老說。竹徑每憐憫和蘚步，鳥的叫聲偏愛隔花聽。詩情冷淡知音太少，特別喜歡江畔見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
官况萧条：指官场境况凄凉。水村：指靠近水边的村庄。吏归无事：指官吏归家后没有公事。论文：指研究文学。枕欹：指头倚在枕头上。残春雨：指春天即将结束的细雨。梦去空寻：指梦醒后无处寻找。五老云：指传说中的五老山上的云。竹径：指长满竹子的小路。和藓步：指踏着青苔行走。禽声：指鸟儿的鸣叫声。隔花闻：指隔着花朵听到的鸟鸣。诗情冷淡：指诗人的情感淡泊。知音少：指知音难觅。独喜江皋得见君：指在江边的高地上能够见到您，感到非常高兴。官況蕭條：指官場境況淒涼。水村：指靠近水邊的村莊。吏歸無事：指官吏歸家後沒有公事。論文：指研究文學。枕欹：指頭倚在枕頭上。殘春雨：指春天即將結束的細雨。夢去空尋：指夢醒後無處尋找。五老雲：指傳說中的五老山上的雲。竹徑：指長滿竹子的小路。和蘚步：指踏着青苔行走。禽聲：指鳥兒的鳴叫聲。隔花聞：指隔着花朵聽到的鳥鳴。詩情冷淡：指詩人的情感淡泊。知音少：指知音難覓。獨喜江皋得見君：指在江邊的高地上能夠見到您，感到非常高興。
赏析
官景况冷落在水村，官吏归无事好论文。枕头只听残春雨，梦离开空寻五老说。竹径每怜悯和藓步，鸟的叫声偏爱隔花听。诗情冷淡知音太少，特别喜欢江畔见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官景況冷落在水村，官吏歸無事好論文。枕頭只聽殘春雨，夢離開空尋五老說。竹徑每憐憫和蘚步，鳥的叫聲偏愛隔花聽。詩情冷淡知音太少，特別喜歡江畔見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考