寄黄鹗秀才 寄黃鶚秀才

jì huáng è xiù cái

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng忆yì狂kuáng游yóu日rì，惜xī春chūn心xīn恰qià同tóng。

预yù愁chóu花huā片piàn落luò，不bù遣qiǎn酒jiǔ壶hú空kōng。

草cǎo软ruǎn眠mián难nán舍shě，莺yīng娇jiāo听tīng莫mò穷qióng。

如rú今jīn千qiān里lǐ隔gé，搔sāo首shǒu对duì秋qiū风fēng。

长忆狂游日，惜春心恰同。

预愁花片落，不遣酒壶空。

草软眠难舍，莺娇听莫穷。

如今千里隔，搔首对秋风。

長憶狂遊日，惜春心恰同。

預愁花片落，不遣酒壺空。

草軟眠難捨，鶯嬌聽莫窮。

如今千里隔，搔首對秋風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长忆狂游天，惜春心恰好同。预愁花片落，不派酒壶空。草软睡眠难舍，莺娇听不到。如今千里相隔，秋天的风搔首回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長憶狂遊天，惜春心恰好同。預愁花片落，不派酒壺空。草軟睡眠難捨，鶯嬌聽不到。如今千里相隔，秋天的風搔首回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为唐代李中所作，通过对春日游历的回忆，抒发了诗人对过往美好时光的留恋以及对远方友人的思念之情。'黄鹗秀才'可能指的是诗人的朋友或故人。'惜春心恰同'表达了诗人与黄鹗秀才同样对春天的喜爱。'预愁花片落'暗示着诗人对美好时光的短暂感到忧虑。'草软眠难舍，莺娇听莫穷'描绘了春日美景，表现了诗人对自然美景的陶醉。'如今千里隔'则流露出诗人与黄鹗秀才相隔千里的遗憾。'搔首对秋风'以动作描写表达了对远方友人的深切思念。本詩爲唐代李中所作，通過對春日遊歷的回憶，抒發了詩人對過往美好時光的留戀以及對遠方友人的思念之情。'黃鶚秀才'可能指的是詩人的朋友或故人。'惜春心恰同'表達了詩人與黃鶚秀才同樣對春天的喜愛。'預愁花片落'暗示着詩人對美好時光的短暫感到憂慮。'草軟眠難捨，鶯嬌聽莫窮'描繪了春日美景，表現了詩人對自然美景的陶醉。'如今千里隔'則流露出詩人與黃鶚秀才相隔千里的遺憾。'搔首對秋風'以動作描寫表達了對遠方友人的深切思念。

赏析

长忆狂游天，惜春心恰好同。预愁花片落，不派酒壶空。草软睡眠难舍，莺娇听不到。如今千里相隔，秋天的风搔首回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長憶狂遊天，惜春心恰好同。預愁花片落，不派酒壺空。草軟睡眠難捨，鶯嬌聽不到。如今千里相隔，秋天的風搔首回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表