海上太守新创东亭 海上太守新創東亭
使君心智杳难同,选胜开亭景莫穷。
高敞轩窗迎海月,预栽花木待春风。
静披典籍堪师古,醉拥笙歌不碍公。
满径苔纹疏雨后,入檐山色夕阳中。
偏宜下榻延徐孺,最称登门礼孔融。
事简岂妨频赏玩,况当为政有馀功。
使君心智杳難同,選勝開亭景莫窮。
高敞軒窗迎海月,預栽花木待春風。
靜披典籍堪師古,醉擁笙歌不礙公。
滿徑苔紋疏雨後,入檐山色夕陽中。
偏宜下榻延徐孺,最稱登門禮孔融。
事簡豈妨頻賞玩,況當爲政有餘功。
分享
译文
让你心智幽深难同,选胜开亭景没有尽头。高敞轩窗迎海月亮,预栽花木等待春风。静翻阅典籍堪效法古代,醉拥笙歌不妨碍公。满经苔纹疏雨之后,进入檐山色夕阳中。偏宜下床榻徐孺,最称上门礼孔融。简明难道妨碍多次赏玩,何况在为政有多成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓你心智幽深難同,選勝開亭景沒有盡頭。高敞軒窗迎海月亮,預栽花木等待春風。靜翻閱典籍堪效法古代,醉擁笙歌不妨礙公。滿經苔紋疏雨之後,進入檐山色夕陽中。偏宜下牀榻徐孺,最稱上門禮孔融。簡明難道妨礙多次賞玩,何況在爲政有多成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
使君:指太守,心智杳难同:指太守的心智难以与常人相同。选胜开亭:选择胜境建造亭子。景莫穷:景色无穷无尽。高敞轩窗:高大的窗户。预栽花木:预先种植花草树木。待春风:等待春天的到来。静披典籍:安静地阅读书籍。师古:学习古代的知识。醉拥笙歌:陶醉在音乐和歌声中。不碍公:不妨碍公事。满径苔纹:小路上布满了青苔。疏雨后:雨后。入檐山色:山色映入屋檐。夕阳中:在夕阳下。偏宜下榻:特别适合留宿。延徐孺:邀请徐孺子。最称登门:最合适的登门拜访。礼孔融:以礼待孔融。事简岂妨:事情简单怎么会妨碍。频赏玩:经常欣赏游玩。况当为政:何况在处理政事。有馀功:还有多余的功绩。使君:指太守,心智杳難同:指太守的心智難以與常人相同。選勝開亭:選擇勝境建造亭子。景莫窮:景色無窮無盡。高敞軒窗:高大的窗戶。預栽花木:預先種植花草樹木。待春風:等待春天的到來。靜披典籍:安靜地閱讀書籍。師古:學習古代的知識。醉擁笙歌:陶醉在音樂和歌聲中。不礙公:不妨礙公事。滿徑苔紋:小路上佈滿了青苔。疏雨後:雨後。入檐山色:山色映入屋檐。夕陽中:在夕陽下。偏宜下榻:特別適合留宿。延徐孺:邀請徐孺子。最稱登門:最合適的登門拜訪。禮孔融:以禮待孔融。事簡豈妨:事情簡單怎麼會妨礙。頻賞玩:經常欣賞遊玩。況當爲政:何況在處理政事。有餘功:還有多餘的功績。
赏析
让你心智幽深难同,选胜开亭景没有尽头。高敞轩窗迎海月亮,预栽花木等待春风。静翻阅典籍堪效法古代,醉拥笙歌不妨碍公。满经苔纹疏雨之后,进入檐山色夕阳中。偏宜下床榻徐孺,最称上门礼孔融。简明难道妨碍多次赏玩,何况在为政有多成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓你心智幽深難同,選勝開亭景沒有盡頭。高敞軒窗迎海月亮,預栽花木等待春風。靜翻閱典籍堪效法古代,醉擁笙歌不妨礙公。滿經苔紋疏雨之後,進入檐山色夕陽中。偏宜下牀榻徐孺,最稱上門禮孔融。簡明難道妨礙多次賞玩,何況在爲政有多成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考