对竹 對竹

duì zhú

李中 唐 李中 唐

lǐ zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

懒lǎn穿chuān幽yōu径jìng冲chōng鸣míng鸟niǎo，忍rěn踏tà清qīng阴yīn损sǔn翠cuì苔tái。

不bù似shì闭bì门mén欹yī枕zhěn听tīng，秋qiū声shēng如rú雨yǔ入rù轩xuān来lái。

懒穿幽径冲鸣鸟，忍踏清阴损翠苔。

不似闭门欹枕听，秋声如雨入轩来。

懶穿幽徑衝鳴鳥，忍踏清陰損翠苔。

不似閉門欹枕聽，秋聲如雨入軒來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懒穿过小路冲鸣鸟，忍踏绿荫翠苔减少。不像闭门欹枕听，秋声如雨入车来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶穿過小路衝鳴鳥，忍踏綠蔭翠苔減少。不像閉門欹枕聽，秋聲如雨入車來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

懒穿幽径冲鸣鸟：不愿意穿过幽静的小路惊扰鸣叫的鸟儿。忍踏清阴损翠苔：忍受着踩踏那清幽的树荫下的翠绿青苔。不似闭门欹枕听：不像闭门斜靠枕头去听。秋声如雨入轩来：秋天的声音像雨一样进入屋内。懶穿幽徑衝鳴鳥：不願意穿過幽靜的小路驚擾鳴叫的鳥兒。忍踏清陰損翠苔：忍受着踩踏那清幽的樹蔭下的翠綠青苔。不似閉門欹枕聽：不像閉門斜靠枕頭去聽。秋聲如雨入軒來：秋天的聲音像雨一樣進入屋內。

赏析

懒穿过小路冲鸣鸟，忍踏绿荫翠苔减少。不像闭门欹枕听，秋声如雨入车来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶穿過小路衝鳴鳥，忍踏綠蔭翠苔減少。不像閉門欹枕聽，秋聲如雨入車來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表