书长干僧房二首 其一

赤chì手shǒu能néng搏bó虎hǔ，青qīng毡zhān不bù与yǔ偷tōu。

真zhēn知zhī外wài物wù重zhòng，未wèi放fàng此cǐ缘yuán休xiū。

平píng地dì见jiàn山shān岳yuè，排pái空kōng回huí斗dòu牛niú。

何hé须xū待dài尘chén劫jié，才cái许xǔ证zhèng前qián秋qiū。