九月九日 九月九日
端居临玉扆，初律启金商。
凤阙澄秋色，龙闱引夕凉。
野净山气敛，林疏风露长。
砌兰亏半影，岩桂发全香。
满盖荷凋翠，圆花菊散黄。
挥鞭争电烈，飞羽乱星光。
柳空穿石碎，弦虚侧月张。
怯猿啼落岫，惊雁断分行。
斜轮低夕景，归旆拥通庄。
端居臨玉扆，初律啓金商。
鳳闕澄秋色，龍闈引夕涼。
野淨山氣斂，林疏風露長。
砌蘭虧半影，巖桂發全香。
滿蓋荷凋翠，圓花菊散黃。
揮鞭爭電烈，飛羽亂星光。
柳空穿石碎，弦虛側月張。
怯猿啼落岫，驚雁斷分行。
斜輪低夕景，歸旆擁通莊。
分享
译文
端坐在玉屏风，初律启金商。凤阙澄秋色，龙考场引导晚上凉。野净山气敛，林疏风露长。砌兰亏损一半影，从全岩桂树香。满是荷花凋零翠，月圆花菊散黄。挥鞭争电烈，羽毛乱星光。柳空穿石碎，弦虚侧月张。胆怯猿啼部落帕，惊雁断分行。斜轮低夕景，归返拥通庄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在玉屏風，初律啓金商。鳳闕澄秋色，龍考場引導晚上涼。野淨山氣斂，林疏風露長。砌蘭虧損一半影，從全巖桂樹香。滿是荷花凋零翠，月圓花菊散黃。揮鞭爭電烈，羽毛亂星光。柳空穿石碎，弦虛側月張。膽怯猿啼部落帕，驚雁斷分行。斜輪低夕景，歸返擁通莊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在重阳节时的景色，以及诗人对大自然的感受和内心的孤寂之情。诗中‘端居’指居处静穆，‘玉扆’为帝王玉制的屏风，‘金商’为秋季。‘凤阙’、‘龙闱’分别指皇宫的高楼。‘野净’、‘林疏’表现了秋天景色的清澈和空旷。‘砌兰’、‘岩桂’分别指兰草和桂花。‘满盖荷凋翠’、‘圆花菊散黄’描绘了荷花凋谢和菊花盛开的景象。‘挥鞭争电烈’、‘飞羽乱星光’形容骑马追逐的场景。‘柳空穿石碎’、‘弦虚侧月张’描写了月色下柳树和琴弦的意境。‘怯猿啼落岫’、‘惊雁断分行’则反映了诗人内心的不安。‘斜轮低夕景’、‘归旆拥通庄’描绘了夕阳下归来的场景。此詩描繪了作者在重陽節時的景色，以及詩人對大自然的感受和內心的孤寂之情。詩中‘端居’指居處靜穆，‘玉扆’爲帝王玉製的屏風，‘金商’爲秋季。‘鳳闕’、‘龍闈’分別指皇宮的高樓。‘野淨’、‘林疏’表現了秋天景色的清澈和空曠。‘砌蘭’、‘巖桂’分別指蘭草和桂花。‘滿蓋荷凋翠’、‘圓花菊散黃’描繪了荷花凋謝和菊花盛開的景象。‘揮鞭爭電烈’、‘飛羽亂星光’形容騎馬追逐的場景。‘柳空穿石碎’、‘弦虛側月張’描寫了月色下柳樹和琴絃的意境。‘怯猿啼落岫’、‘驚雁斷分行’則反映了詩人內心的不安。‘斜輪低夕景’、‘歸旆擁通莊’描繪了夕陽下歸來的場景。
赏析
端坐在玉屏风，初律启金商。凤阙澄秋色，龙考场引导晚上凉。野净山气敛，林疏风露长。砌兰亏损一半影，从全岩桂树香。满是荷花凋零翠，月圆花菊散黄。挥鞭争电烈，羽毛乱星光。柳空穿石碎，弦虚侧月张。胆怯猿啼部落帕，惊雁断分行。斜轮低夕景，归返拥通庄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在玉屏風，初律啓金商。鳳闕澄秋色，龍考場引導晚上涼。野淨山氣斂，林疏風露長。砌蘭虧損一半影，從全巖桂樹香。滿是荷花凋零翠，月圓花菊散黃。揮鞭爭電烈，羽毛亂星光。柳空穿石碎，弦虛側月張。膽怯猿啼部落帕，驚雁斷分行。斜輪低夕景，歸返擁通莊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考