咏露 詠露
霏霏灵液重,云表无声落。
沾树急玄蝉,洒池栖皓鹤。
流尘清远陌,飞月澄高阁。
宵润玉堂帘,曙寒金井索。
佳人比珠泪,坐感红绡薄。
霏霏靈液重,雲表無聲落。
沾樹急玄蟬,灑池棲皓鶴。
流塵清遠陌,飛月澄高閣。
宵潤玉堂簾,曙寒金井索。
佳人比珠淚,坐感紅綃薄。
分享
译文
霏霏灵液重,云层无声落下。沾树急玄蝉,洒池塘栖息皓鹤。流尘清远陌,飞月澄高阁。夜润玉堂殿帘,曙光寒金井索。佳人和泪珠,坐感红绡薄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霏霏靈液重,雲層無聲落下。沾樹急玄蟬,灑池塘棲息皓鶴。流塵清遠陌,飛月澄高閣。夜潤玉堂殿簾,曙光寒金井索。佳人和淚珠,坐感紅綃薄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霏霏:细雨纷纷。灵液:天上的露水。玄蝉:黑蝉。皓鹤:白鹤。陌:田野。澄:明亮。宵润:夜晚滋润。曙寒:清晨寒冷。金井索:井边的绳子。珠泪:珍珠般的泪水。红绡:红色的丝绸。霏霏:細雨紛紛。靈液:天上的露水。玄蟬:黑蟬。皓鶴:白鶴。陌:田野。澄:明亮。宵潤:夜晚滋潤。曙寒:清晨寒冷。金井索:井邊的繩子。珠淚:珍珠般的淚水。紅綃:紅色的絲綢。
赏析
霏霏灵液重,云层无声落下。沾树急玄蝉,洒池塘栖息皓鹤。流尘清远陌,飞月澄高阁。夜润玉堂殿帘,曙光寒金井索。佳人和泪珠,坐感红绡薄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霏霏靈液重,雲層無聲落下。沾樹急玄蟬,灑池塘棲息皓鶴。流塵清遠陌,飛月澄高閣。夜潤玉堂殿簾,曙光寒金井索。佳人和淚珠,坐感紅綃薄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考