喜杜荀鹤及第 喜杜荀鶴及第
深岩贫复病,榜到见君名。
贫病浑如失,山川顿觉清。
一春新酒兴,四海旧诗声。
日使能吟者,西来步步轻。
深巖貧復病,榜到見君名。
貧病渾如失,山川頓覺清。
一春新酒興,四海舊詩聲。
日使能吟者,西來步步輕。
分享
译文
深岩贫又病,张贴到见到你名字。贫病浑像失去,山川顿觉清爽。一春新酒兴,四海原诗声。天使能吟的,西来步步轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深巖貧又病,張貼到見到你名字。貧病渾像失去,山川頓覺清爽。一春新酒興,四海原詩聲。天使能吟的,西來步步輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
深岩:深山之中。贫复病:贫穷且疾病缠身。榜到:榜单送到。浑如失:仿佛失去了一切。山川顿觉清:山川景色顿时变得清新。一春新酒兴:春天新酿的酒激发出兴致。四海旧诗声:四海之内传颂着旧日的诗篇。日使能吟者:每天都有能吟诗的人。西来步步轻:从西方来的人每一步都显得轻松。深巖:深山之中。貧復病:貧窮且疾病纏身。榜到:榜單送到。渾如失:彷彿失去了一切。山川頓覺清:山川景色頓時變得清新。一春新酒興:春天新釀的酒激發出興致。四海舊詩聲:四海之內傳頌着舊日的詩篇。日使能吟者:每天都有能吟詩的人。西來步步輕:從西方來的人每一步都顯得輕鬆。
赏析
深岩贫又病,张贴到见到你名字。贫病浑像失去,山川顿觉清爽。一春新酒兴,四海原诗声。天使能吟的,西来步步轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深巖貧又病,張貼到見到你名字。貧病渾像失去,山川頓覺清爽。一春新酒興,四海原詩聲。天使能吟的,西來步步輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考