友人下第因以赠之 友人下第因以贈之

yǒu rén xià dì yīn yǐ zèng zhī

李远 唐 李遠 唐

lǐ yuǎn · táng

标签： 诗词詩詞

刘liú毅yì虽suī然rán不bù掷zhì卢lú，谁shuí人rén不bù道dào解jiě樗chū蒲pú。

黄huáng金jīn百bǎi万wàn终zhōng须xū得dé，只zhǐ有yǒu挼ruá莎shā更gèng一yī呼hū。

刘毅虽然不掷卢，谁人不道解樗蒲。

黄金百万终须得，只有挼莎更一呼。

劉毅雖然不擲盧，誰人不道解樗蒲。

黃金百萬終須得，只有挼莎更一呼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刘毅虽不掷卢，谁人不道解赌博。黄金百万也必须得到，只有用莎另一呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉毅雖不擲盧，誰人不道解賭博。黃金百萬也必須得到，只有用莎另一呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代诗人李远赠予友人的一首诗。'刘毅'指刘毅，古代著名人物，此处用刘毅的典故比喻友人。'掷卢'、'解樗蒲'均指古代赌博游戏。'黄金百万'表示财富，'挼莎'是一种游戏，'更一呼'表示再来一次。整首诗以轻松幽默的笔调表达了诗人对友人的鼓励和祝福。此詩是唐代詩人李遠贈予友人的一首詩。'劉毅'指劉毅，古代著名人物，此處用劉毅的典故比喻友人。'擲盧'、'解樗蒲'均指古代賭博遊戲。'黃金百萬'表示財富，'挼莎'是一種遊戲，'更一呼'表示再來一次。整首詩以輕鬆幽默的筆調錶達了詩人對友人的鼓勵和祝福。

赏析

刘毅虽不掷卢，谁人不道解赌博。黄金百万也必须得到，只有用莎另一呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉毅雖不擲盧，誰人不道解賭博。黃金百萬也必須得到，只有用莎另一呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表