登历下古城员外孙新亭 登歷下古城員外孫新亭

dēng lì xià gǔ chéng yuán wài sūn xīn tíng

李邕 唐 李邕 唐

lǐ yōng · táng

标签： 诗词詩詞

吾wú宗zōng固gù神shén秀xiù，体tǐ物wù写xiě谋móu长zhǎng。

形xíng制zhì开kāi古gǔ迹jì，曾céng冰bīng延yán乐lè方fāng。

太tài山shān雄xióng地dì理lǐ，巨jù壑hè眇miǎo云yún庄zhuāng。

高gāo兴xīng汩gǔ烦fán促cù，永yǒng怀huái清qīng典diǎn常cháng。

含hán弘hóng知zhī四sì大dà，出chū入rù见jiàn三sān光guāng。

负fù郭guō喜xǐ粳jīng稻dào，安ān时shí歌gē吉jí祥xiáng。

吾宗固神秀，体物写谋长。

形制开古迹，曾冰延乐方。

太山雄地理，巨壑眇云庄。

高兴汩烦促，永怀清典常。

含弘知四大，出入见三光。

负郭喜粳稻，安时歌吉祥。

吾宗固神秀，體物寫謀長。

形制開古蹟，曾冰延樂方。

太山雄地理，巨壑眇雲莊。

高興汩煩促，永懷清典常。

含弘知四大，出入見三光。

負郭喜粳稻，安時歌吉祥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我家本来神秀，体物写策划长。形状开古迹，曾冰延乐方。泰山雄地理，巨壑眇云庄。高兴而烦促，永怀清典常。含弘知道四大，出入看见日月星辰。近郊喜欢粳稻，安定时唱吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我家本來神秀，體物寫策劃長。形狀開古蹟，曾冰延樂方。泰山雄地理，巨壑眇雲莊。高興而煩促，永懷清典常。含弘知道四大，出入看見日月星辰。近郊喜歡粳稻，安定時唱吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人登上历下古城员外孙新亭的景象，表达了对自然美景的赞美和对生活的满足之情。'吾宗固神秀'意为我的宗族自古以来就富有灵秀，'体物写谋长'指观察事物细致入微，谋略长远。'形制开古迹，曾冰延乐方'描述了古迹的形态和曾经冰封的乐土。'太山雄地理，巨壑眇云庄'描绘了泰山雄伟的地理景观和深谷中云雾缭绕的景象。'高兴汩烦促，永怀清典常'表达了诗人心情愉悦，忘却烦恼，永远怀念清静的生活。'含弘知四大，出入见三光'可能指包容万物，洞察世间。'负郭喜粳稻，安时歌吉祥'意为依山傍水而居，喜欢种植粳稻，顺应时令，歌唱吉祥。此詩描繪了詩人登上歷下古城員外孫新亭的景象，表達了對自然美景的讚美和對生活的滿足之情。'吾宗固神秀'意爲我的宗族自古以來就富有靈秀，'體物寫謀長'指觀察事物細緻入微，謀略長遠。'形制開古蹟，曾冰延樂方'描述了古蹟的形態和曾經冰封的樂土。'太山雄地理，巨壑眇雲莊'描繪了泰山雄偉的地理景觀和深谷中雲霧繚繞的景象。'高興汩煩促，永懷清典常'表達了詩人心情愉悅，忘卻煩惱，永遠懷念清靜的生活。'含弘知四大，出入見三光'可能指包容萬物，洞察世間。'負郭喜粳稻，安時歌吉祥'意爲依山傍水而居，喜歡種植粳稻，順應時令，歌唱吉祥。

赏析

我家本来神秀，体物写策划长。形状开古迹，曾冰延乐方。泰山雄地理，巨壑眇云庄。高兴而烦促，永怀清典常。含弘知道四大，出入看见日月星辰。近郊喜欢粳稻，安定时唱吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我家本來神秀，體物寫策劃長。形狀開古蹟，曾冰延樂方。泰山雄地理，巨壑眇雲莊。高興而煩促，永懷清典常。含弘知道四大，出入看見日月星辰。近郊喜歡粳稻，安定時唱吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表