临江趍陆过瑞州马上晴望 臨江趍陸過瑞州馬上晴望
舍舟萧水驿程催,遥望西筠霁色开。
一片乡心几行泪,楚天无数雁飞来。
舍舟蕭水驛程催,遙望西筠霽色開。
一片鄉心幾行淚,楚天無數雁飛來。
分享
译文
离开船萧水驿程催,遥望西边箔晴色开。一片归心几行眼泪,楚天无数大雁飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開船蕭水驛程催,遙望西邊箔晴色開。一片歸心幾行眼淚,楚天無數大雁飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舍舟:放弃船只。萧水驿:萧瑟的水边驿站。程催:行程催促。西筠:西边的竹子。霁色:雨后放晴的颜色。乡心:思乡之情。楚天:楚地天空。雁飞来:雁群飞来。舍舟:放棄船隻。蕭水驛:蕭瑟的水邊驛站。程催:行程催促。西筠:西邊的竹子。霽色:雨後放晴的顏色。鄉心:思鄉之情。楚天:楚地天空。雁飛來:雁羣飛來。
赏析
离开船萧水驿程催,遥望西边箔晴色开。一片归心几行眼泪,楚天无数大雁飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開船蕭水驛程催,遙望西邊箔晴色開。一片歸心幾行眼淚,楚天無數大雁飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考