偶作 偶作

ǒu zuò

李郢 唐 李郢 唐

lǐ yǐng · táng

标签： 诗词詩詞

一yī杯bēi正zhèng发fā吟yín哦ó兴xīng，两liǎng盏zhǎn还hái生shēng去qù住zhù愁chóu。

何hé似shì全quán家jiā上shàng船chuán去qù，酒jiǔ旗qí多duō处chù即jí淹yān留liú。

一杯正发吟哦兴，两盏还生去住愁。

何似全家上船去，酒旗多处即淹留。

一杯正發吟哦興，兩盞還生去住愁。

何似全家上船去，酒旗多處即淹留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一杯正发吟诵起来，两杯还生去住愁。怎么样全家上船去，酒旗多处就停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一杯正發吟誦起來，兩杯還生去住愁。怎麼樣全家上船去，酒旗多處就停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人饮酒时的感慨，一杯酒引发吟咏之兴，两杯酒则增添了对离别和漂泊的愁绪。最后两句诗人想象全家乘船远行，无论到哪都有酒旗相伴，寓意着无论身处何地，都能找到慰藉。此詩表達了詩人飲酒時的感慨，一杯酒引發吟詠之興，兩杯酒則增添了對離別和漂泊的愁緒。最後兩句詩人想象全家乘船遠行，無論到哪都有酒旗相伴，寓意着無論身處何地，都能找到慰藉。

赏析

一杯正发吟诵起来，两杯还生去住愁。怎么样全家上船去，酒旗多处就停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一杯正發吟誦起來，兩杯還生去住愁。怎麼樣全家上船去，酒旗多處就停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表