奉和幸大荐福寺(寺即中宗旧宅) 奉和幸大薦福寺(寺即中宗舊宅)
象设隆新宇,龙潜想旧居。
碧楼披玉额,丹仗导金舆。
代日兴光近,周星掩曜初。
空歌清沛筑,梵乐奏胡书。
帝造环三界,天文贲六虚。
康哉孝理日,崇德在真如。
象設隆新宇,龍潛想舊居。
碧樓披玉額,丹仗導金輿。
代日興光近,周星掩曜初。
空歌清沛築,梵樂奏胡書。
帝造環三界,天文賁六虛。
康哉孝理日,崇德在真如。
分享
译文
象设置隆新空间,我偷偷想居住。碧楼披玉额,丹仪仗引导车驾。代天兴光近,周星掩曜开始。空歌清沛建筑,梵乐奏胡书。皇帝制造环三世界,天文贲六虚。安康孝道理天,崇德在真像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考象設置隆新空間,我偷偷想居住。碧樓披玉額,丹儀仗引導車駕。代天興光近,周星掩曜開始。空歌清沛建築,梵樂奏胡書。皇帝制造環三世界,天文賁六虛。安康孝道理天,崇德在真像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
象设:指佛像和供具;隆新宇:指新建的寺庙;龙潜:比喻皇帝退位隐居;旧居:指皇帝的旧居;碧楼:指寺庙中的高楼;玉额:指楼上的匾额;丹仗:指仪仗队;金舆:指皇帝的车驾;代日:指太阳;周星:指星星;掩曜:指光芒被遮挡;清沛筑:指清脆悦耳的筑声;梵乐:指佛教音乐;胡书:指外国的文字;帝造:指皇帝建造;环三界:指环绕着整个世界;天文:指天空;贲六虚:指光辉照耀整个天空;康哉:指国家安定;孝理:指孝顺的道理;崇德:指推崇美德;真如:指真实不虚的道理。象設:指佛像和供具;隆新宇:指新建的寺廟;龍潛:比喻皇帝退位隱居;舊居:指皇帝的舊居;碧樓:指寺廟中的高樓;玉額:指樓上的匾額;丹仗:指儀仗隊;金輿:指皇帝的車駕;代日:指太陽;周星:指星星;掩曜:指光芒被遮擋;清沛築:指清脆悅耳的築聲;梵樂:指佛教音樂;胡書:指外國的文字;帝造:指皇帝建造;環三界:指環繞着整個世界;天文:指天空;賁六虛:指光輝照耀整個天空;康哉:指國家安定;孝理:指孝順的道理;崇德:指推崇美德;真如:指真實不虛的道理。
赏析
象设置隆新空间,我偷偷想居住。碧楼披玉额,丹仪仗引导车驾。代天兴光近,周星掩曜开始。空歌清沛建筑,梵乐奏胡书。皇帝制造环三世界,天文贲六虚。安康孝道理天,崇德在真像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考象設置隆新空間,我偷偷想居住。碧樓披玉額,丹儀仗引導車駕。代天興光近,周星掩曜開始。空歌清沛建築,梵樂奏胡書。皇帝制造環三世界,天文賁六虛。安康孝道理天,崇德在真像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考