紫骝马 紫騮馬
争场看斗鸡，白鼻紫骝嘶。
漳水春闺晚，丛台日向低。
歇鞍珠作汗，试剑玉如泥。
为谢红梁燕，年年妾独栖。
爭場看鬥雞，白鼻紫騮嘶。
漳水春閨晚，叢臺日向低。
歇鞍珠作汗，試劍玉如泥。
爲謝紅梁燕，年年妾獨棲。
分享
译文
争场看斗鸡，白鼻子紫骝马。漳水春闺晚，丛台天向低。歇鞍珠作汗，试剑玉像泥。为感谢红梁上的燕子，年年我独栖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爭場看鬥雞，白鼻子紫騮馬。漳水春閨晚，叢臺天向低。歇鞍珠作汗，試劍玉像泥。爲感謝紅樑上的燕子，年年我獨棲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫骝马：紫色的骏马。斗鸡：古代的一种游戏，双方各出雄鸡相斗。白鼻：斗鸡的一种，鼻梁上有白色。漳水：地名，指漳河水。春闺：指女子居住的闺房。丛台：古台名，位于河北省邯郸市。歇鞍：下马休息。珠作汗：比喻马汗如珠。试剑：检验剑的锋利。玉如泥：比喻剑刃锋利。红梁燕：指红色的燕子。红梁：燕子筑巢的梁木。妾：古代女子自称的谦词。独栖：独自栖息。紫騮馬：紫色的駿馬。鬥雞：古代的一種遊戲，雙方各出雄雞相鬥。白鼻：鬥雞的一種，鼻樑上有白色。漳水：地名，指漳河水。春閨：指女子居住的閨房。叢臺：古臺名，位於河北省邯鄲市。歇鞍：下馬休息。珠作汗：比喻馬汗如珠。試劍：檢驗劍的鋒利。玉如泥：比喻劍刃鋒利。紅梁燕：指紅色的燕子。紅梁：燕子築巢的梁木。妾：古代女子自稱的謙詞。獨棲：獨自棲息。
赏析
争场看斗鸡，白鼻子紫骝马。漳水春闺晚，丛台天向低。歇鞍珠作汗，试剑玉像泥。为感谢红梁上的燕子，年年我独栖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爭場看鬥雞，白鼻子紫騮馬。漳水春閨晚，叢臺天向低。歇鞍珠作汗，試劍玉像泥。爲感謝紅樑上的燕子，年年我獨棲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考