再赴渭北使府留别 再赴渭北使府留別
结发逐鸣鼙，连兵追谷蠡。
山川搜伏虏，铠甲被重犀。
故府旌旗在，新军羽校齐。
报恩身未死，识路马还嘶。
列嶂高烽举，当营太白低。
平戎七尺剑，封检一丸泥。
截海取蒲类，跑泉饮䴙鹈。
汉庭中选重，更事五原西。
結髮逐鳴鼙，連兵追谷蠡。
山川搜伏虜，鎧甲被重犀。
故府旌旗在，新軍羽校齊。
報恩身未死，識路馬還嘶。
列嶂高烽舉，當營太白低。
平戎七尺劍，封檢一丸泥。
截海取蒲類，跑泉飲鸊鵜。
漢庭中選重，更事五原西。
分享
译文
年轻时追逐鸣鼙，连兵追谷蠡。山川搜寻被敌人，铠甲被重犀牛。所以府旌旗在，新军羽校齐。报恩自己没死，识路马回叫。列山峰高烽烟四起，该营金星低。平戎七尺长的剑，封存一丸泥。截取蒲类海，跑泉喝䴙鹃。汉庭中挑选重，阅历五原西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時追逐鳴鼙，連兵追谷蠡。山川搜尋被敵人，鎧甲被重犀牛。所以府旌旗在，新軍羽校齊。報恩自己沒死，識路馬回叫。列山峯高烽煙四起，該營金星低。平戎七尺長的劍，封存一丸泥。截取蒲類海，跑泉喝鸊鵑。漢庭中挑選重，閱歷五原西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人李益所作，诗中描绘了诗人从军生涯的豪迈与壮志，以及离别时的不舍与留恋。‘结发逐鸣鼙’指诗人年轻时便投身军旅，‘鸣鼙’指战鼓。‘谷蠡’指古代北方少数民族。‘山川搜伏虏’指在山川之间搜寻隐藏的敌人。‘铠甲被重犀’形容铠甲坚固。‘故府旌旗在，新军羽校齐’指旧时的军队还在，新的军队已经整齐排列。‘报恩身未死，识路马还嘶’表达了对国家和军队的忠诚以及战马对主人的忠诚。‘列嶂高烽举，当营太白低’描绘了战争场景。‘平戎七尺剑，封检一丸泥’指用剑平定敌人，用泥丸封印边疆。‘截海取蒲类，跑泉饮䴙鹈’形容军旅生活的艰苦。‘汉庭中选重，更事五原西’指在朝廷中被选中，继续在边疆效力。此詩爲唐代詩人李益所作，詩中描繪了詩人從軍生涯的豪邁與壯志，以及離別時的不捨與留戀。‘結髮逐鳴鼙’指詩人年輕時便投身軍旅，‘鳴鼙’指戰鼓。‘谷蠡’指古代北方少數民族。‘山川搜伏虜’指在山川之間搜尋隱藏的敵人。‘鎧甲被重犀’形容鎧甲堅固。‘故府旌旗在，新軍羽校齊’指舊時的軍隊還在，新的軍隊已經整齊排列。‘報恩身未死，識路馬還嘶’表達了對國家和軍隊的忠誠以及戰馬對主人的忠誠。‘列嶂高烽舉，當營太白低’描繪了戰爭場景。‘平戎七尺劍，封檢一丸泥’指用劍平定敵人，用泥丸封印邊疆。‘截海取蒲類，跑泉飲鸊鵜’形容軍旅生活的艱苦。‘漢庭中選重，更事五原西’指在朝廷中被選中，繼續在邊疆效力。
赏析
年轻时追逐鸣鼙，连兵追谷蠡。山川搜寻被敌人，铠甲被重犀牛。所以府旌旗在，新军羽校齐。报恩自己没死，识路马回叫。列山峰高烽烟四起，该营金星低。平戎七尺长的剑，封存一丸泥。截取蒲类海，跑泉喝䴙鹃。汉庭中挑选重，阅历五原西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時追逐鳴鼙，連兵追谷蠡。山川搜尋被敵人，鎧甲被重犀牛。所以府旌旗在，新軍羽校齊。報恩自己沒死，識路馬回叫。列山峯高烽煙四起，該營金星低。平戎七尺長的劍，封存一丸泥。截取蒲類海，跑泉喝鸊鵑。漢庭中挑選重，閱歷五原西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考