与王楚同登青龙寺上方 與王楚同登青龍寺上方

yǔ wáng chǔ tóng dēng qīng lóng sì shàng fāng

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

连lián冈gāng出chū古gǔ寺sì，流liú睇dì移yí芳fāng宴yàn。

鸟niǎo没méi汉hàn诸zhū陵líng，草cǎo平píng秦qín故gù殿diàn。

摇yáo光guāng浅qiǎn深shēn树shù，拂fú木mù参cān差chà燕yàn。

春chūn心xīn断duàn易yì迷mí，远yuǎn目mù伤shāng难nán遍biàn。

壮zhuàng日rì各gè轻qīng年nián，暮mù年nián方fāng自zì见jiàn。

连冈出古寺，流睇移芳宴。

鸟没汉诸陵，草平秦故殿。

摇光浅深树，拂木参差燕。

春心断易迷，远目伤难遍。

壮日各轻年，暮年方自见。

連岡出古寺，流睇移芳宴。

鳥沒漢諸陵，草平秦故殿。

搖光淺深樹，拂木參差燕。

春心斷易迷，遠目傷難遍。

壯日各輕年，暮年方自見。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相连的山冈从古代寺庙，流再移芳宴。鸟没汉代陵墓，草平秦所以殿。摇光浅深树，拂树木参差燕。春做出改变迷，远离眼睛伤害难以普遍。壮年时各轻年，晚年才发现自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相連的山岡從古代寺廟，流再移芳宴。鳥沒漢代陵墓，草平秦所以殿。搖光淺深樹，拂樹木參差燕。春做出改變迷，遠離眼睛傷害難以普遍。壯年時各輕年，晚年才發現自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

连冈：连绵的山冈。流睇：目光流转。芳宴：美好的宴会。汉诸陵：汉朝的陵墓。秦故殿：秦朝的故殿。摇光：月光。浅深树：树木的深浅层次。拂木：拂动的树木。参差燕：错落有致的燕子。春心：春天的情感。壮日：年轻的时候。暮年：晚年。連岡：連綿的山岡。流睇：目光流轉。芳宴：美好的宴會。漢諸陵：漢朝的陵墓。秦故殿：秦朝的故殿。搖光：月光。淺深樹：樹木的深淺層次。拂木：拂動的樹木。參差燕：錯落有致的燕子。春心：春天的情感。壯日：年輕的時候。暮年：晚年。

赏析

相连的山冈从古代寺庙，流再移芳宴。鸟没汉代陵墓，草平秦所以殿。摇光浅深树，拂树木参差燕。春做出改变迷，远离眼睛伤害难以普遍。壮年时各轻年，晚年才发现自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相連的山岡從古代寺廟，流再移芳宴。鳥沒漢代陵墓，草平秦所以殿。搖光淺深樹，拂樹木參差燕。春做出改變迷，遠離眼睛傷害難以普遍。壯年時各輕年，晚年才發現自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表