寻纪道士偶会诸叟 尋紀道士偶會諸叟

xún jì dào shì ǒu huì zhū sǒu

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

山shān阴yīn寻xún道dào士shì，映yìng竹zhú羽yǔ衣yī新xīn。

侍shì坐zuò双shuāng童tóng子zi，陪péi游yóu五wǔ老lǎo人rén。

水shuǐ花huā松sōng下xià静jìng，坛tán草cǎo雪xuě中zhōng春chūn。

见jiàn说shuō桃táo源yuán洞dòng，如rú今jīn犹yóu避bì秦qín。

山阴寻道士，映竹羽衣新。

侍坐双童子，陪游五老人。

水花松下静，坛草雪中春。

见说桃源洞，如今犹避秦。

山陰尋道士，映竹羽衣新。

侍坐雙童子，陪遊五老人。

水花松下靜，壇草雪中春。

見說桃源洞，如今猶避秦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山阴不久道士，映竹羽衣新。侍坐双儿童，陪同游览五老峰人。水花松下静，坛在雪中春。见说桃源洞，如果现在还是离开秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山陰不久道士，映竹羽衣新。侍坐雙兒童，陪同遊覽五老峯人。水花松下靜，壇在雪中春。見說桃源洞，如果現在還是離開秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山阴：地名，指会稽山阴。道士：指纪道士。映竹：映衬着竹林。羽衣：道士的服饰。侍坐：陪伴坐着。陪游：一起游玩。五老人：指五位老人。水花：水中的花朵。坛草：祭祀用的草。桃源洞：传说中的仙境。避秦：躲避秦朝的战乱。山陰：地名，指會稽山陰。道士：指紀道士。映竹：映襯着竹林。羽衣：道士的服飾。侍坐：陪伴坐着。陪遊：一起遊玩。五老人：指五位老人。水花：水中的花朵。壇草：祭祀用的草。桃源洞：傳說中的仙境。避秦：躲避秦朝的戰亂。

赏析

山阴不久道士，映竹羽衣新。侍坐双儿童，陪同游览五老峰人。水花松下静，坛在雪中春。见说桃源洞，如果现在还是离开秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山陰不久道士，映竹羽衣新。侍坐雙兒童，陪同遊覽五老峯人。水花松下靜，壇在雪中春。見說桃源洞，如果現在還是離開秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表