宿冯翊夜雨赠主人 宿馮翊夜雨贈主人
危心惊夜雨，起望漫悠悠。
气耿残灯暗，声繁高树秋。
凉轩辞夏扇，风幌揽轻裯.思绪蓬初断，归期燕暂留。
关山蔼已失，脸泪迸难收。
赖君时一笑，方能解四愁。
危心驚夜雨，起望漫悠悠。
氣耿殘燈暗，聲繁高樹秋。
涼軒辭夏扇，風幌攬輕裯.思緒蓬初斷，歸期燕暫留。
關山藹已失，臉淚迸難收。
賴君時一笑，方能解四愁。
分享
译文
危心惊雨，起看漫悠悠。气耿灯暗，声音繁高树秋季。凉轩拒绝夏扇，风帘揽轻裯.思绪蓬刚断，归燕暂时停留期。关山蔼已经失去，脸泪奔难收。依赖你时一笑，方能解四愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危心驚雨，起看漫悠悠。氣耿燈暗，聲音繁高樹秋季。涼軒拒絕夏扇，風簾攬輕裯.思緒蓬剛斷，歸燕暫時停留期。關山藹已經失去，臉淚奔難收。依賴你時一笑，方能解四愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘危心’指担忧之心，‘惊夜雨’形容夜雨突然来袭，令人心生惊慌。‘气耿’指气息高远，‘残灯暗’形容灯光昏暗。‘凉轩’指凉爽的房间，‘风幌’指风中的窗帘。‘蓬初断’比喻思绪中断，‘归期燕暂留’指燕子暂时停留，暗示离别之情。‘关山蔼已失’形容关山遥远，难以到达。‘脸泪迸难收’形容泪水无法自制。‘赖君时一笑’指依靠主人的笑容来缓解愁绪。‘解四愁’指解除四种忧愁。詩中‘危心’指擔憂之心，‘驚夜雨’形容夜雨突然來襲，令人心生驚慌。‘氣耿’指氣息高遠，‘殘燈暗’形容燈光昏暗。‘涼軒’指涼爽的房間，‘風幌’指風中的窗簾。‘蓬初斷’比喻思緒中斷，‘歸期燕暫留’指燕子暫時停留，暗示離別之情。‘關山藹已失’形容關山遙遠，難以到達。‘臉淚迸難收’形容淚水無法自制。‘賴君時一笑’指依靠主人的笑容來緩解愁緒。‘解四愁’指解除四種憂愁。
赏析
危心惊雨，起看漫悠悠。气耿灯暗，声音繁高树秋季。凉轩拒绝夏扇，风帘揽轻裯.思绪蓬刚断，归燕暂时停留期。关山蔼已经失去，脸泪奔难收。依赖你时一笑，方能解四愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危心驚雨，起看漫悠悠。氣耿燈暗，聲音繁高樹秋季。涼軒拒絕夏扇，風簾攬輕裯.思緒蓬剛斷，歸燕暫時停留期。關山藹已經失去，臉淚奔難收。依賴你時一笑，方能解四愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考