入南山至全师兰若 入南山至全師蘭若

rù nán shān zhì quán shī lán ruò

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签: 诗词詩詞

木mù陨yǔn水shuǐ归guī壑hè,寂jì然rán无wú念niàn心xīn。

南nán行xíng有yǒu真zhēn子zi,被bèi褐hè息xī山shān阴yīn。

石shí路lù瑶yáo草cǎo散sàn,松sōng门mén寒hán景jǐng深shēn。

吾wú师shī亦yì何hé爱ài,自zì起qǐ定dìng中zhōng吟yín。

木陨水归壑,寂然无念心。

南行有真子,被褐息山阴。

石路瑶草散,松门寒景深。

吾师亦何爱,自起定中吟。

木隕水歸壑,寂然無念心。

南行有真子,被褐息山陰。

石路瑤草散,松門寒景深。

吾師亦何愛,自起定中吟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木降水回壑,寂寞无念心。往南走有真正的儿子,穿着粗布衣服息山阴。石头路瑶草散,松门寒景深。我师也怎样爱,从起定中吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木降水回壑,寂寞無念心。往南走有真正的兒子,穿着粗布衣服息山陰。石頭路瑤草散,松門寒景深。我師也怎樣愛,從起定中吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人李益进入南山全师兰若的景象,表达了他内心的宁静和对自然美景的喜爱。'木陨水归壑'形容树木凋零,水流归入山谷,寓意着自然的变迁和生命的无常。'寂然无念心'表达了诗人内心的宁静。'南行有真子'中的'真子'指真正的弟子,这里可能指全师。'被褐息山阴'意指穿着朴素的衣服在山阴处休息。'石路瑶草散'描绘了山间小路上散落的美丽花草。'松门寒景深'则描绘了松树环绕的门扉深处寒冷的景象。'吾师亦何爱'中的'吾师'指全师,表达了诗人对全师的尊敬和喜爱。'自起定中吟'意味着全师在宁静中自发地吟诵,展现了诗人对全师修行境界的赞赏。詩中描述了詩人李益進入南山全師蘭若的景象,表達了他內心的寧靜和對自然美景的喜愛。'木隕水歸壑'形容樹木凋零,水流歸入山谷,寓意着自然的變遷和生命的無常。'寂然無念心'表達了詩人內心的寧靜。'南行有真子'中的'真子'指真正的弟子,這裏可能指全師。'被褐息山陰'意指穿着樸素的衣服在山陰處休息。'石路瑤草散'描繪了山間小路上散落的美麗花草。'松門寒景深'則描繪了松樹環繞的門扉深處寒冷的景象。'吾師亦何愛'中的'吾師'指全師,表達了詩人對全師的尊敬和喜愛。'自起定中吟'意味着全師在寧靜中自發地吟誦,展現了詩人對全師修行境界的讚賞。

赏析

木降水回壑,寂寞无念心。往南走有真正的儿子,穿着粗布衣服息山阴。石头路瑶草散,松门寒景深。我师也怎样爱,从起定中吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木降水回壑,寂寞無念心。往南走有真正的兒子,穿着粗布衣服息山陰。石頭路瑤草散,松門寒景深。我師也怎樣愛,從起定中吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表