柳杨送客（一作扬州万里送客） 柳楊送客（一作揚州萬里送客）

liǔ yáng sòng kè yī zuò yáng zhōu wàn lǐ sòng kè

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng枫fēng江jiāng畔pàn白bái苹píng洲zhōu，楚chǔ客kè伤shāng离lí不bù待dài秋qiū。

君jūn见jiàn隋suí朝cháo更gèng何hé事shì，柳liǔ杨yáng南nán渡dù水shuǐ悠yōu悠yōu。

青枫江畔白苹洲，楚客伤离不待秋。

君见隋朝更何事，柳杨南渡水悠悠。

青楓江畔白蘋洲，楚客傷離不待秋。

君見隋朝更何事，柳楊南渡水悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青枫江畔浮萍。，楚客伤离不等待秋天。你看到隋朝改什么事，柳杨南渡江水悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青楓江畔浮萍。，楚客傷離不等待秋天。你看到隋朝改什麼事，柳楊南渡江水悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青枫江畔白苹洲：青枫江边白苹洲，指送别之地。楚客：指从楚地来的客人。伤离：离别时感到悲伤。不待秋：不等秋天到来，指离别之情已经强烈。隋朝更何事：隋朝已经过去，指的是过去的事情。柳杨南渡水悠悠：柳树和杨树随着南渡的江水悠悠流淌，象征着离别之情。青楓江畔白蘋洲：青楓江邊白蘋洲，指送別之地。楚客：指從楚地來的客人。傷離：離別時感到悲傷。不待秋：不等秋天到來，指離別之情已經強烈。隋朝更何事：隋朝已經過去，指的是過去的事情。柳楊南渡水悠悠：柳樹和楊樹隨着南渡的江水悠悠流淌，象徵着離別之情。

赏析

青枫江畔浮萍。，楚客伤离不等待秋天。你看到隋朝改什么事，柳杨南渡江水悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青楓江畔浮萍。，楚客傷離不等待秋天。你看到隋朝改什麼事，柳楊南渡江水悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表