古瑟怨 古瑟怨

gǔ sè yuàn

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

破pò瑟sè悲bēi秋qiū已yǐ减jiǎn弦xián，湘xiāng灵líng沈shěn怨yuàn不bù知zhī年nián。

感gǎn君jūn拂fú拭shì遗yí音yīn在zài，更gèng奏zòu新xīn声shēng明míng月yuè天tiān。

破瑟悲秋已减弦，湘灵沈怨不知年。

感君拂拭遗音在，更奏新声明月天。

破瑟悲秋已減弦，湘靈沈怨不知年。

感君拂拭遺音在，更奏新聲明月天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破琴瑟悲秋已减少弦，湘灵沈抱怨不知道年。感谢你拂拭遗音在，再奏新声明月天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破琴瑟悲秋已減少弦，湘靈沈抱怨不知道年。感謝你拂拭遺音在，再奏新聲明月天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破瑟：指破损的古瑟。悲秋：指悲伤的秋天。减弦：指琴弦减少，指琴音减弱。湘灵：传说中的湘水之神。沈怨：沉痛的怨恨。感君：感激您。遗音：遗留的音韵。更奏：再次演奏。声明月天：使月亮和天空都为之声明，形容音乐之美。破瑟：指破損的古瑟。悲秋：指悲傷的秋天。減弦：指琴絃減少，指琴音減弱。湘靈：傳說中的湘水之神。沈怨：沉痛的怨恨。感君：感激您。遺音：遺留的音韻。更奏：再次演奏。聲明月天：使月亮和天空都爲之聲明，形容音樂之美。

赏析

破琴瑟悲秋已减少弦，湘灵沈抱怨不知道年。感谢你拂拭遗音在，再奏新声明月天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破琴瑟悲秋已減少弦，湘靈沈抱怨不知道年。感謝你拂拭遺音在，再奏新聲明月天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表