赋应门照绿苔 賦應門照綠苔

fù yīng mén zhào lǜ tái

李益 唐 李益 唐

lǐ yì · táng

标签： 诗词詩詞

宫gōng阙quē何hé年nián月yuè，应yīng门mén何hé岁suì苔tái。

清qīng光guāng一yī以yǐ照zhào，白bái露lù共gòng裴péi回huí。

——李lǐ益yì

珠zhū履lǚ久jiǔ行xíng绝jué，玉yù房fáng重zhòng未wèi开kāi。

妾qiè心xīn正zhèng如rú此cǐ，昭zhāo阳yáng歌gē吹chuī来lái。

——法fǎ振zhèn

宫阙何年月，应门何岁苔。

清光一以照，白露共裴回。

——李益

珠履久行绝，玉房重未开。

妾心正如此，昭阳歌吹来。

——法振

宮闕何年月，應門何歲苔。

清光一以照，白露共裴回。

——李益

珠履久行絕，玉房重未開。

妾心正如此，昭陽歌吹來。

——法振

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫殿年月，应门何年苔。清光一以照，白露共徘徊。－－李益珠履行了很久，玉房重不开。妾心正是这样，昭阳歌吹过来。－－法律救济 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮殿年月，應門何年苔。清光一以照，白露共徘徊。－－李益珠履行了很久，玉房重不開。妾心正是這樣，昭陽歌吹過來。－－法律救濟 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫阙：皇宫。应门：宫门。清光：月光。白露：露水。珠履：珠子装饰的鞋子。玉房：宫中的华丽房屋。妾心：女子内心的情感。昭阳：宫中贵妇居住的地方。歌吹：歌声和乐声。宮闕：皇宮。應門：宮門。清光：月光。白露：露水。珠履：珠子裝飾的鞋子。玉房：宮中的華麗房屋。妾心：女子內心的情感。昭陽：宮中貴婦居住的地方。歌吹：歌聲和樂聲。

赏析

宫殿年月，应门何年苔。清光一以照，白露共徘徊。－－李益珠履行了很久，玉房重不开。妾心正是这样，昭阳歌吹过来。－－法律救济 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮殿年月，應門何年苔。清光一以照，白露共徘徊。－－李益珠履行了很久，玉房重不開。妾心正是這樣，昭陽歌吹過來。－－法律救濟 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表