杂曲歌辞。堂堂 雜曲歌辭。堂堂

zá qū gē cí táng táng

李义府 唐 李義府 唐

lǐ yì fǔ · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

堂táng堂táng复fù堂táng堂táng，红hóng脱tuō梅méi灰huī香xiāng。

十shí年nián粉fěn蠹dù生shēng画huà梁liáng，饥jī虫chóng不bù食shí推tuī碎suì黄huáng。

蕙huì花huā已yǐ老lǎo桃táo叶yè长zhǎng，禁jìn院yuàn悬xuán帘lián隔gé御yù光guāng。

华huá清qīng源yuán中zhōngishíJtāng石péi汤huí，裴bǎi回fèng百suí凤jūn随wáng君王。

堂堂复堂堂，红脱梅灰香。

十年粉蠹生画梁，饥虫不食推碎黄。

蕙花已老桃叶长，禁院悬帘隔御光。

华清源中iJ石汤，裴回百凤随君王。

堂堂復堂堂，紅脫梅灰香。

十年粉蠹生畫梁，飢蟲不食推碎黃。

蕙花已老桃葉長，禁院懸簾隔御光。

華清源中iJ石湯，裴回百鳳隨君王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堂堂又堂堂，红脱梅灰香。十年粉蠹生画梁，饥饿动物不吃推碎黄。蕙花已老桃叶长，禁止院悬帘隔御光。华清源中iJ石汤，裴回百凤跟随君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂又堂堂，紅脫梅灰香。十年粉蠹生畫梁，飢餓動物不喫推碎黃。蕙花已老桃葉長，禁止院懸簾隔御光。華清源中iJ石湯，裴回百鳳跟隨君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

堂堂：形容宏伟壮观。红脱梅灰香：指梅花凋零后留下的香气。粉蠹：指蛀蚀粉饰的虫子。画梁：指装饰华丽的屋梁。饥虫：指饥饿的虫子。推碎黄：指推倒破碎的黄色物品。蕙花已老：指蕙花已经凋谢。禁院：指皇宫中的禁地。悬帘隔御光：指悬挂帘幕隔开皇帝的光辉。华清源：指华清池。iJ石汤：指华清池中的温泉。裴回：指徘徊。百凤随君王：指众多凤凰跟随君王。堂堂：形容宏偉壯觀。紅脫梅灰香：指梅花凋零後留下的香氣。粉蠹：指蛀蝕粉飾的蟲子。畫梁：指裝飾華麗的屋樑。飢蟲：指飢餓的蟲子。推碎黃：指推倒破碎的黃色物品。蕙花已老：指蕙花已經凋謝。禁院：指皇宮中的禁地。懸簾隔御光：指懸掛簾幕隔開皇帝的光輝。華清源：指華清池。iJ石湯：指華清池中的溫泉。裴回：指徘徊。百鳳隨君王：指衆多鳳凰跟隨君王。

赏析

堂堂又堂堂，红脱梅灰香。十年粉蠹生画梁，饥饿动物不吃推碎黄。蕙花已老桃叶长，禁止院悬帘隔御光。华清源中iJ石汤，裴回百凤跟随君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂又堂堂，紅脫梅灰香。十年粉蠹生畫梁，飢餓動物不喫推碎黃。蕙花已老桃葉長，禁止院懸簾隔御光。華清源中iJ石湯，裴回百鳳跟隨君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表