秋霖歌 秋霖歌
西方龙儿口犹乳，初解驱云学行雨。
纵恣群阴驾老虬，勺水蹄涔尽奔注。
叶破苔黄未休滴，腻光透长狂莎色。
恨无长剑一千仞，划断顽云看晴碧。
西方龍兒口猶乳，初解驅雲學行雨。
縱恣羣陰駕老虯，勺水蹄涔盡奔注。
葉破苔黃未休滴，膩光透長狂莎色。
恨無長劍一千仞，劃斷頑雲看晴碧。
分享
译文
西方龙儿口还是乳，最初解开驱云学行雨。放纵群阴帝老虬，勺水蹄涔尽奔注。叶破苔黄不停滴，细腻光穿过长狂莎色。遗憾没有长剑一千仞，划断顽说看晴天碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方龍兒口還是乳，最初解開驅雲學行雨。放縱羣陰帝老虯，勺水蹄涔盡奔注。葉破苔黃不停滴，細膩光穿過長狂莎色。遺憾沒有長劍一千仞，劃斷頑說看晴天碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
西方龙儿：指西方的龙神。乳：指龙神口中的乳液，这里比喻为雨水。初解：刚刚懂得。驱云学行雨：学习驾驭云朵降雨。纵恣：任意挥霍。群阴：指阴云。老虬：古时神话中龙的一种。勺水蹄涔：指细小的水滴。尽奔注：全力涌动。叶破苔黄：指树叶破碎，苔藓变黄。腻光透长：形容雨水滴落在长草上形成的油脂般的光泽。狂莎色：形容草色因为雨水而显得狂野。恨无长剑一千仞：恨自己没有足够的力量来划断阴云。划断顽云看晴碧：希望划断阴云，看到晴朗的碧空。西方龍兒：指西方的龍神。乳：指龍神口中的乳液，這裏比喻爲雨水。初解：剛剛懂得。驅雲學行雨：學習駕馭雲朵降雨。縱恣：任意揮霍。羣陰：指陰雲。老虯：古時神話中龍的一種。勺水蹄涔：指細小的水滴。盡奔注：全力湧動。葉破苔黃：指樹葉破碎，苔蘚變黃。膩光透長：形容雨水滴落在長草上形成的油脂般的光澤。狂莎色：形容草色因爲雨水而顯得狂野。恨無長劍一千仞：恨自己沒有足夠的力量來劃斷陰雲。劃斷頑雲看晴碧：希望劃斷陰雲，看到晴朗的碧空。
赏析
西方龙儿口还是乳，最初解开驱云学行雨。放纵群阴帝老虬，勺水蹄涔尽奔注。叶破苔黄不停滴，细腻光穿过长狂莎色。遗憾没有长剑一千仞，划断顽说看晴天碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方龍兒口還是乳，最初解開驅雲學行雨。放縱羣陰帝老虯，勺水蹄涔盡奔注。葉破苔黃不停滴，細膩光穿過長狂莎色。遺憾沒有長劍一千仞，劃斷頑說看晴天碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考