女冠子 女冠子
星高月午，丹桂青松深处。
醮坛开，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤
步虚声缥缈，想像思徘徊。
晓天归去路，指蓬莱。
春山夜静，愁闻洞天疏磬。
玉堂虚，细雾垂珠佩，轻烟曳翠裾¤
对花情脉脉，望月步徐徐。
刘阮今何处，绝来书。
星高月午，丹桂青松深處。
醮壇開，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤
步虛聲縹緲，想像思徘徊。
曉天歸去路，指蓬萊。
春山夜靜，愁聞洞天疏磬。
玉堂虛，細霧垂珠佩，輕煙曳翠裾¤
對花情脈脈，望月步徐徐。
劉阮今何處，絕來書。
分享
译文
星高月中午，丹桂青松深处。醮坛开，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤步虚声飘忽不定，想象她想徘徊。知道天回去路，指出蓬莱。夜静春山，我听说洞天疏磬。玉堂虚，细雾垂珠佩带，轻烟曳翡翠襟¤对花情脉脉，十五的月亮步慢慢。刘阮现在何处，绝来信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考星高月中午，丹桂青松深處。醮壇開，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤步虛聲飄忽不定，想象她想徘徊。知道天回去路，指出蓬萊。夜靜春山，我聽說洞天疏磬。玉堂虛，細霧垂珠佩帶，輕煙曳翡翠襟¤對花情脈脈，十五的月亮步慢慢。劉阮現在何處，絕來信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅宁静而神秘的仙境画面，通过描写星月、丹桂、青松、醮坛等景物，以及主人公在仙境中的行走和感受，表达了一种超脱尘世的意境。诗中‘醮坛’指道士祭神的坛台，‘金磬’为打击乐器，‘珠幢’指装饰有珠子的幢幡，‘步虚’指道士步行的虚声，‘洞天’指深山中的仙境，‘玉堂’指仙境中的宫殿，‘刘阮’指传说中入山得道的刘晨、阮肇。本詩描繪了一幅寧靜而神祕的仙境畫面，通過描寫星月、丹桂、青松、醮壇等景物，以及主人公在仙境中的行走和感受，表達了一種超脫塵世的意境。詩中‘醮壇’指道士祭神的壇臺，‘金磬’爲打擊樂器，‘珠幢’指裝飾有珠子的幢幡，‘步虛’指道士步行的虛聲，‘洞天’指深山中的仙境，‘玉堂’指仙境中的宮殿，‘劉阮’指傳說中入山得道的劉晨、阮肇。
赏析
星高月中午，丹桂青松深处。醮坛开，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤步虚声飘忽不定，想象她想徘徊。知道天回去路，指出蓬莱。夜静春山，我听说洞天疏磬。玉堂虚，细雾垂珠佩带，轻烟曳翡翠襟¤对花情脉脉，十五的月亮步慢慢。刘阮现在何处，绝来信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考星高月中午，丹桂青松深處。醮壇開，金磬敲清露，珠幢立翠苔¤步虛聲飄忽不定，想象她想徘徊。知道天回去路，指出蓬萊。夜靜春山，我聽說洞天疏磬。玉堂虛，細霧垂珠佩帶，輕煙曳翡翠襟¤對花情脈脈，十五的月亮步慢慢。劉阮現在何處，絕來信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考