南乡子 其十五 南鄉子 其十五

nán xiāng zi qí shí wǔ

李珣 唐 李珣 唐

lǐ xún · táng

标签: 诗词詩詞

红hóng豆dòu蔻kòu,紫zǐ玫méi瑰guī,谢xiè娘niáng家jiā接jiē越yuè王wáng台tái。

一yī曲qū乡xiāng歌gē齐qí抚fǔ掌zhǎng,堪kān游yóu赏shǎng,酒jiǔ酌zhuó螺luó杯bēi流liú水shuǐ上shàng。

红豆蔻,紫玫瑰,谢娘家接越王台。

一曲乡歌齐抚掌,堪游赏,酒酌螺杯流水上。

紅豆蔻,紫玫瑰,謝孃家接越王臺。

一曲鄉歌齊撫掌,堪遊賞,酒酌螺杯流水上。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红豆蔻,紫玫瑰,谢娘家接越王台。一曲乡歌齐抚掌,堪游赏,酒酌螺杯流水上。紅豆蔻,紫玫瑰,謝孃家接越王臺。一曲鄉歌齊撫掌,堪遊賞,酒酌螺杯流水上。

注释

红豆蔻:一种植物,常用来比喻相思之情。紫玫瑰:一种花卉,象征着爱情。谢娘家:指谢家女子。越王台:古代越国的宫殿。乡歌:家乡的歌曲。螺杯:用螺壳制成的酒杯。流水上:指在流水之上。紅豆蔻:一種植物,常用來比喻相思之情。紫玫瑰:一種花卉,象徵着愛情。謝孃家:指謝家女子。越王臺:古代越國的宮殿。鄉歌:家鄉的歌曲。螺杯:用螺殼製成的酒杯。流水上:指在流水之上。

赏析

此诗以红豆蔻、紫玫瑰等意象描绘了一幅美丽的画面,表达了诗人对家乡的思念之情。诗中‘一曲乡歌齐抚掌’生动地描绘了人们欢聚一堂的情景,‘酒酌螺杯流水上’则展现了诗人畅饮美酒、悠然自得的意境。全诗语言优美,意境深远,是一首富有生活气息的佳作。此詩以紅豆蔻、紫玫瑰等意象描繪了一幅美麗的畫面,表達了詩人對家鄉的思念之情。詩中‘一曲鄉歌齊撫掌’生動地描繪了人們歡聚一堂的情景,‘酒酌螺杯流水上’則展現了詩人暢飲美酒、悠然自得的意境。全詩語言優美,意境深遠,是一首富有生活氣息的佳作。

← 返回诗文列表