酒泉子 酒泉子

jiǔ quán zi

李珣 五代 李珣 五代

lǐ xún · wǔ dài

标签： 诗词詩詞

雨yǔ渍zì花huā零líng，红hóng散sàn香xiāng凋diāo池chí两liǎng岸àn。

别bié情qíng遥yáo，春chūn歌gē断duàn，掩yǎn银yín屏píng。

孤gū帆fān早zǎo晚wǎn离lí三sān楚chǔ，闲xián理lǐ铀yóu筝zhēng愁chóu几jǐ许xǔ。

曲qū中zhōng情qíng，弦xián上shàng语yǔ，不bù堪kān听tīng！

雨渍花零，红散香凋池两岸。

别情遥，春歌断，掩银屏。

孤帆早晚离三楚，闲理铀筝愁几许。

曲中情，弦上语，不堪听！

雨漬花零，紅散香凋池兩岸。

別情遙，春歌斷，掩銀屏。

孤帆早晚離三楚，閒理鈾箏愁幾許。

曲中情，弦上語，不堪聽！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨渍花零，红散香凋零护城河两岸。别爱情遥，春季歌断，掩银屏。孤帆早晚离三楚，熟练铀筝愁几许。曲中表达，弦上的话，再不忍听！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨漬花零，紅散香凋零護城河兩岸。別愛情遙，春季歌斷，掩銀屏。孤帆早晚離三楚，熟練鈾箏愁幾許。曲中表達，弦上的話，再不忍聽！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨渍花零：雨点打湿了花朵，使得花瓣纷纷落下。红散香凋：花朵的颜色和香气都消散了。掩银屏：掩上银色的屏风，表示离别时的不舍。三楚：指古代的楚国地区。铀筝：一种古代的弦乐器。不堪听：形容音乐凄凉，令人难以忍受。雨漬花零：雨點打溼了花朵，使得花瓣紛紛落下。紅散香凋：花朵的顏色和香氣都消散了。掩銀屏：掩上銀色的屏風，表示離別時的不捨。三楚：指古代的楚國地區。鈾箏：一種古代的絃樂器。不堪聽：形容音樂淒涼，令人難以忍受。

赏析

雨渍花零，红散香凋零护城河两岸。别爱情遥，春季歌断，掩银屏。孤帆早晚离三楚，熟练铀筝愁几许。曲中表达，弦上的话，再不忍听！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨漬花零，紅散香凋零護城河兩岸。別愛情遙，春季歌斷，掩銀屏。孤帆早晚離三楚，熟練鈾箏愁幾許。曲中表達，弦上的話，再不忍聽！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表