和主司王起(一作和主司酬周侍郎) 和主司王起(一作和主司酬周侍郎)
恩光忽逐晓春生,金榜前头忝姓名。
三感至公裨造化,重扬文德振寰瀛。
伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。
何处新诗添照灼,碧莲峰下柳间营。
恩光忽逐曉春生,金榜前頭忝姓名。
三感至公裨造化,重揚文德振寰瀛。
佇爲霖雨曾相賀,半在雲霄覺更榮。
何處新詩添照灼,碧蓮峯下柳間營。
分享
译文
恩光忽然逐明白春天生,金榜前头我姓名。三感到公补造化,重扬文德振寰赢。站为大雨曾互相祝贺,一半在云霄觉得更荣耀。哪里新诗添闪灼,碧莲峰下柳树上营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩光忽然逐明白春天生,金榜前頭我姓名。三感到公補造化,重揚文德振寰贏。站爲大雨曾互相祝賀,一半在雲霄覺得更榮耀。哪裏新詩添閃灼,碧蓮峯下柳樹上營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 忝:谦辞,表示自己有愧。2. 至公:至公无私,公正无私的意思。3. 造化:指天地间万物的生成变化。4. 文德:文治教化,指文化道德的教育。5. 振寰瀛:使海内得到振兴。6. 伫:等待。7. 霖雨:及时雨,比喻恩泽。8. 照灼:光彩照耀。9. 碧莲峰:比喻高洁的品德。10. 柳间营:比喻在美好的环境中生活。1. 忝:謙辭,表示自己有愧。2. 至公:至公無私,公正無私的意思。3. 造化:指天地間萬物的生成變化。4. 文德:文治教化,指文化道德的教育。5. 振寰瀛:使海內得到振興。6. 佇:等待。7. 霖雨:及時雨,比喻恩澤。8. 照灼:光彩照耀。9. 碧蓮峯:比喻高潔的品德。10. 柳間營:比喻在美好的環境中生活。
赏析
恩光忽然逐明白春天生,金榜前头我姓名。三感到公补造化,重扬文德振寰赢。站为大雨曾互相祝贺,一半在云霄觉得更荣耀。哪里新诗添闪灼,碧莲峰下柳树上营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩光忽然逐明白春天生,金榜前頭我姓名。三感到公補造化,重揚文德振寰贏。站爲大雨曾互相祝賀,一半在雲霄覺得更榮耀。哪裏新詩添閃灼,碧蓮峯下柳樹上營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考