省试观庆云图 省試觀慶雲圖
缣素传休祉，丹青状庆云。
非烟凝漠漠，似盖乍纷纷。
尚驻从龙意，全舒捧日文。
光因五色起，影向九霄分。
裂素观嘉瑞，披图贺圣君。
宁同窥汗漫，方此睹氛氲。
縑素傳休祉，丹青狀慶雲。
非煙凝漠漠，似蓋乍紛紛。
尚駐從龍意，全舒捧日文。
光因五色起，影向九霄分。
裂素觀嘉瑞，披圖賀聖君。
寧同窺汗漫，方此睹氛氳。
分享
译文
帛书传幸福，绘画描述庆云。非烟凝漠漠，似乎是突然纷纷。还驻在从龙意，全舒捧日文章。光因此五色起，影向云天分。裂素观察嘉瑞，披图贺圣明的君王。宁同看漫无边际，当这个看到盛美。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帛書傳幸福，繪畫描述慶雲。非煙凝漠漠，似乎是突然紛紛。還駐在從龍意，全舒捧日文章。光因此五色起，影向雲天分。裂素觀察嘉瑞，披圖賀聖明的君王。寧同看漫無邊際，當這個看到盛美。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了庆云图的壮丽景象，通过对庆云的描绘，表达了诗人对美好事物的赞美和对圣君的祝贺。'缣素'指画布，'丹青'指绘画，'庆云'指吉祥的云彩。'非烟'形容云彩的轻盈，'似盖'比喻云彩如伞盖般。'从龙意'指云彩如同龙的形象，'捧日文'指云彩捧着太阳，'五色'指云彩的五彩斑斓，'九霄'指天空的高远。'裂素观嘉瑞'指从画布上看到吉祥的征兆，'披图贺圣君'指展开画卷向圣君祝贺。'窥汗漫'指窥视浩瀚无际的宇宙，'睹氛氲'指目睹云雾缭绕的景象。此詩描繪了慶雲圖的壯麗景象，通過對慶雲的描繪，表達了詩人對美好事物的讚美和對聖君的祝賀。'縑素'指畫布，'丹青'指繪畫，'慶雲'指吉祥的雲彩。'非煙'形容雲彩的輕盈，'似蓋'比喻雲彩如傘蓋般。'從龍意'指雲彩如同龍的形象，'捧日文'指雲彩捧着太陽，'五色'指雲彩的五彩斑斕，'九霄'指天空的高遠。'裂素觀嘉瑞'指從畫布上看到吉祥的徵兆，'披圖賀聖君'指展開畫卷向聖君祝賀。'窺汗漫'指窺視浩瀚無際的宇宙，'睹氛氳'指目睹雲霧繚繞的景象。
赏析
帛书传幸福，绘画描述庆云。非烟凝漠漠，似乎是突然纷纷。还驻在从龙意，全舒捧日文章。光因此五色起，影向云天分。裂素观察嘉瑞，披图贺圣明的君王。宁同看漫无边际，当这个看到盛美。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帛書傳幸福，繪畫描述慶雲。非煙凝漠漠，似乎是突然紛紛。還駐在從龍意，全舒捧日文章。光因此五色起，影向雲天分。裂素觀察嘉瑞，披圖賀聖明的君王。寧同看漫無邊際，當這個看到盛美。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考