石鹤 石鶴

shí hè

李翔 李翔

lǐ xiáng · táng

标签: 诗词詩詞

báishíbiāoxíngrénsuílèiqiǎoānmíng

yánhuāluòchùjiànzhūdǐngláishíwénshēng

liáohǎiwèicéngzhònggōushānjīngèngqǐngkuānchéng

ruòjiàowèijīnzàiqiǎnxuānchēdàoyíng

白石孤标逸鹤形,古人随类巧安名。

岩花落处见朱顶,夜雨来时闻唳声。

辽海未曾重寄语,缑山今更请宽程。

若教卫懿如今在,也遣轩车到此迎。

白石孤標逸鶴形,古人隨類巧安名。

巖花落處見朱頂,夜雨來時聞唳聲。

遼海未曾重寄語,緱山今更請寬程。

若教衛懿如今在,也遣軒車到此迎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白玉般的石鹤孤高独立,古人根据它的形状巧妙地给它取了名字。在岩石花朵落下的地方可以看到它鲜红的头顶,在夜雨来临的时候能听到它清脆的鸣叫声。在辽海未曾重新寄托话语,缑山如今更加宽慰旅程。如果卫懿现在还在,也会派遣车辆来迎接它。白玉般的石鶴孤高獨立,古人根據它的形狀巧妙地給它取了名字。在岩石花朵落下的地方可以看到它鮮紅的頭頂,在夜雨來臨的時候能聽到它清脆的鳴叫聲。在遼海未曾重新寄託話語,緱山如今更加寬慰旅程。如果衛懿現在還在,也會派遣車輛來迎接它。

注释

1. '孤标':孤高独特;2. '逸鹤形':鹤的飘逸形态;3. '朱顶':鹤头顶的红色;4. '唳声':鹤的鸣叫声;5. '辽海':指遥远的大海;6. '缑山':传说中的仙山;7. '卫懿':指古代贤人;8. '轩车':古代豪华的车。1. '孤標':孤高獨特;2. '逸鶴形':鶴的飄逸形態;3. '朱頂':鶴頭頂的紅色;4. '唳聲':鶴的鳴叫聲;5. '遼海':指遙遠的大海;6. '緱山':傳說中的仙山;7. '衛懿':指古代賢人;8. '軒車':古代豪華的車。

赏析

这首诗通过描绘石鹤的形象,表达了诗人对高洁品德的赞美。诗中运用了丰富的意象和拟声词,增强了诗歌的生动性和感染力。诗人通过对石鹤的赞美,间接表达了自己对美好品质的追求。這首詩通過描繪石鶴的形象,表達了詩人對高潔品德的讚美。詩中運用了豐富的意象和擬聲詞,增強了詩歌的生動性和感染力。詩人通過對石鶴的讚美,間接表達了自己對美好品質的追求。

← 返回诗文列表