赠山僧 贈山僧

zèng shān sēng

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

荣róng枯kū虽suī在zài目mù，名míng利lì不bù关guān身shēn。

高gāo出chū城chéng隍huáng寺sì，野yě为wèi云yún鹤hè邻lín。

松sōng声shēng寒hán后hòu远yuǎn，潭tán色sè雨yǔ馀yú新xīn。

岂qǐ住zhù空kōng空kōng里lǐ，空kōng空kōng亦yì是shì尘chén。

荣枯虽在目，名利不关身。

高出城隍寺，野为云鹤邻。

松声寒后远，潭色雨馀新。

岂住空空里，空空亦是尘。

榮枯雖在目，名利不關身。

高出城隍寺，野爲雲鶴鄰。

松聲寒後遠，潭色雨餘新。

豈住空空裏，空空亦是塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荣枯虽然在眼睛，名利不关自己。高出城隍寺，野为云鹤邻居。松声寒后远，潭色雨多新。怎么住空里，空也是尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榮枯雖然在眼睛，名利不關自己。高出城隍寺，野爲雲鶴鄰居。松聲寒後遠，潭色雨多新。怎麼住空裏，空也是塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荣枯：指草木的茂盛与枯萎，比喻事物的兴衰。名利：指功名利禄。城隍寺：道教寺庙，供奉城隍神。云鹤：比喻高洁的品格。松声：指松树发出的声音。潭色：指潭水的颜色。雨馀：雨后。空空：指空虚、无物。尘：指尘世、人间。全诗表达了诗人对名利看淡，追求高洁品格和自然之美的情怀。榮枯：指草木的茂盛與枯萎，比喻事物的興衰。名利：指功名利祿。城隍寺：道教寺廟，供奉城隍神。雲鶴：比喻高潔的品格。松聲：指松樹發出的聲音。潭色：指潭水的顏色。雨餘：雨後。空空：指空虛、無物。塵：指塵世、人間。全詩表達了詩人對名利看淡，追求高潔品格和自然之美的情懷。

赏析

荣枯虽然在眼睛，名利不关自己。高出城隍寺，野为云鹤邻居。松声寒后远，潭色雨多新。怎么住空里，空也是尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榮枯雖然在眼睛，名利不關自己。高出城隍寺，野爲雲鶴鄰居。松聲寒後遠，潭色雨多新。怎麼住空裏，空也是塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表