赠来鹏 贈來鵬

zèng lái péng

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签: 诗词詩詞

默mò坐zuò非fēi关guān闷mèn,凝níng情qíng只zhǐ在zài诗shī。

庭tíng闲xián花huā落luò后hòu,山shān静jìng月yuè明míng时shí。

答dá客kè言yán多duō简jiǎn,寻xún僧sēng步bù稍shāo迟chí。

既jì同tóng和hé氏shì璧bì,终zhōng有yǒu玉yù人rén知zhī。

默坐非关闷,凝情只在诗。

庭闲花落后,山静月明时。

答客言多简,寻僧步稍迟。

既同和氏璧,终有玉人知。

默坐非關悶,凝情只在詩。

庭閒花落後,山靜月明時。

答客言多簡,尋僧步稍遲。

既同和氏璧,終有玉人知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静坐不是关闷,凝情只在诗。庭闲花落后,山静月明时。回答客人的话多简,不久僧侣步行稍晚。已经同和氏璧,最终有玉人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜坐不是關悶,凝情只在詩。庭閒花落後,山靜月明時。回答客人的話多簡,不久僧侶步行稍晚。已經同和氏璧,最終有玉人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

默坐:静静地坐着。非关:并非是因为。凝情:专心致志。诗:指诗歌创作。庭闲:庭院中空旷。花落:花儿凋谢。山静:山中寂静。月明:月亮明亮。答客:回答客人。言多简:言辞简略。寻僧:寻找僧人。步稍迟:脚步稍微缓慢。和氏璧:指珍贵的玉石。玉人:美玉般的人才。全诗表达诗人专注于诗歌创作,虽与世隔绝,但内心充实,终将得到知音的赞赏。默坐:靜靜地坐着。非關:並非是因爲。凝情:專心致志。詩:指詩歌創作。庭閒:庭院中空曠。花落:花兒凋謝。山靜:山中寂靜。月明:月亮明亮。答客:回答客人。言多簡:言辭簡略。尋僧:尋找僧人。步稍遲:腳步稍微緩慢。和氏璧:指珍貴的玉石。玉人:美玉般的人才。全詩表達詩人專注於詩歌創作,雖與世隔絕,但內心充實,終將得到知音的讚賞。

赏析

静坐不是关闷,凝情只在诗。庭闲花落后,山静月明时。回答客人的话多简,不久僧侣步行稍晚。已经同和氏璧,最终有玉人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜坐不是關悶,凝情只在詩。庭閒花落後,山靜月明時。回答客人的話多簡,不久僧侶步行稍晚。已經同和氏璧,最終有玉人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表