谢所知 謝所知
狂歌狂舞慰风尘,心下多端亦懒言。
早是乱离轻岁月,谁能愁悴过朝昏。
圣朝公道如长在,贱子谋身自有门。
却愧此时叨厚遇,他年何以报深恩。
狂歌狂舞慰風塵,心下多端亦懶言。
早是亂離輕歲月,誰能愁悴過朝昏。
聖朝公道如長在,賤子謀身自有門。
卻愧此時叨厚遇,他年何以報深恩。
分享
译文
狂歌狂跳安慰风尘,心下多方面也懒得说。早是战乱轻岁月,谁能憔悴超过朝昏。朝廷公道如长在,贱儿子商量自己有门。却愧对这时享受优待,一年有什么来报答大恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂歌狂跳安慰風塵,心下多方面也懶得說。早是戰亂輕歲月,誰能憔悴超過朝昏。朝廷公道如長在,賤兒子商量自己有門。卻愧對這時享受優待,一年有什麼來報答大恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
狂歌狂舞:纵情歌唱,尽情舞蹈,以慰藉尘世的纷扰。心下多端:心中思绪纷繁复杂。乱离:战乱动荡的时代。圣朝公道:指朝廷的公正。贱子:谦称自己。谋身:谋求自己的出路。厚遇:优厚的待遇。他年:将来。深恩:深厚的恩情。狂歌狂舞:縱情歌唱,盡情舞蹈,以慰藉塵世的紛擾。心下多端:心中思緒紛繁複雜。亂離:戰亂動盪的時代。聖朝公道:指朝廷的公正。賤子:謙稱自己。謀身:謀求自己的出路。厚遇:優厚的待遇。他年:將來。深恩:深厚的恩情。
赏析
狂歌狂跳安慰风尘,心下多方面也懒得说。早是战乱轻岁月,谁能憔悴超过朝昏。朝廷公道如长在,贱儿子商量自己有门。却愧对这时享受优待,一年有什么来报答大恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂歌狂跳安慰風塵,心下多方面也懶得說。早是戰亂輕歲月,誰能憔悴超過朝昏。朝廷公道如長在,賤兒子商量自己有門。卻愧對這時享受優待,一年有什麼來報答大恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考