夏日别余秀才 夏日別餘秀才

xià rì bié yú xiù cái

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

岳yuè麓lù云yún深shēn麦mài雨yǔ秋qiū，满mǎn倾qīng杯bēi酒jiǔ对duì湘xiāng流liú。

沙shā边biān细xì柳liǔ牵qiān行xíng色sè，水shuǐ面miàn轻qīng烟yān画huà别bié愁chóu。

敢gǎn待dài傅fù岩yán成chéng好hǎo梦mèng，任rèn从cóng磻pán石shí挂guà纤xiān钩gōu。

镜jìng机jī冲chōng漠mò非fēi吾wú事shì，自zì要yào青qīng云yún识shí五wǔ侯hóu。

岳麓云深麦雨秋，满倾杯酒对湘流。

沙边细柳牵行色，水面轻烟画别愁。

敢待傅岩成好梦，任从磻石挂纤钩。

镜机冲漠非吾事，自要青云识五侯。

嶽麓雲深麥雨秋，滿傾杯酒對湘流。

沙邊細柳牽行色，水面輕煙畫別愁。

敢待傅巖成好夢，任從磻石掛纖鉤。

鏡機衝漠非吾事，自要青雲識五侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岳麓山云深麦雨秋天，满倒杯酒对湘流。沙边细柳牵行颜色，水面轻烟画别愁。不敢待傅岩成好梦，任意播石挂一钩。镜子机冲漠不关我的事，自己要青云知道五侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶽麓山雲深麥雨秋天，滿倒杯酒對湘流。沙邊細柳牽行顏色，水面輕煙畫別愁。不敢待傅巖成好夢，任意播石掛一鉤。鏡子機衝漠不關我的事，自己要青雲知道五侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岳麓：指岳麓山，位于湖南长沙。麦雨：夏初的细雨。湘流：指湘江。傅岩：传说中舜的贤臣。磻石：传说中钓鱼的石头。镜机：指明镜和机关，比喻洞察事物的能力。冲漠：冲虚漠然，形容超然物外。青云：指高官显贵。五侯：指古代权贵。嶽麓：指嶽麓山，位於湖南長沙。麥雨：夏初的細雨。湘流：指湘江。傅巖：傳說中舜的賢臣。磻石：傳說中釣魚的石頭。鏡機：指明鏡和機關，比喻洞察事物的能力。衝漠：沖虛漠然，形容超然物外。青雲：指高官顯貴。五侯：指古代權貴。

赏析

岳麓山云深麦雨秋天，满倒杯酒对湘流。沙边细柳牵行颜色，水面轻烟画别愁。不敢待傅岩成好梦，任意播石挂一钩。镜子机冲漠不关我的事，自己要青云知道五侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶽麓山雲深麥雨秋天，滿倒杯酒對湘流。沙邊細柳牽行顏色，水面輕煙畫別愁。不敢待傅巖成好夢，任意播石掛一鉤。鏡子機衝漠不關我的事，自己要青雲知道五侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表