投知 投知
西望长安路几千，迟回不为别家难。
酌量才地心虽动，点检囊装意又阑。
自是远人多蹇滞，近来仙榜半孤寒。
嘶风重诉牵盐耻，伯乐何妨转眼看。
西望長安路幾千，遲迴不爲別家難。
酌量才地心雖動，點檢囊裝意又闌。
自是遠人多蹇滯，近來仙榜半孤寒。
嘶風重訴牽鹽恥，伯樂何妨轉眼看。
分享
译文
西望长安路几千，迟迟不为别家难。酌量才能地虽然心里动，点检口袋装意又尽。从此远离人多蹇滞碍，近来仙榜半孤寒。嘶风重诉着盐耻辱，伯乐何妨转眼看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望長安路幾千，遲遲不爲別家難。酌量才能地雖然心裏動，點檢口袋裝意又盡。從此遠離人多蹇滯礙，近來仙榜半孤寒。嘶風重訴着鹽恥辱，伯樂何妨轉眼看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘长安’代指唐朝的都城，‘酌量’意为衡量，‘才地’指才华与地位，‘囊装’指行囊，‘蹇滞’指困顿，‘仙榜’指科举考试的名单，‘嘶风’指马鸣声，‘牵盐耻’指拉盐车的耻辱，‘伯乐’比喻能发现人才的人。詩中‘長安’代指唐朝的都城，‘酌量’意爲衡量，‘才地’指才華與地位，‘囊裝’指行囊，‘蹇滯’指困頓，‘仙榜’指科舉考試的名單，‘嘶風’指馬鳴聲，‘牽鹽恥’指拉鹽車的恥辱，‘伯樂’比喻能發現人才的人。
赏析
西望长安路几千，迟迟不为别家难。酌量才能地虽然心里动，点检口袋装意又尽。从此远离人多蹇滞碍，近来仙榜半孤寒。嘶风重诉着盐耻辱，伯乐何妨转眼看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望長安路幾千，遲遲不爲別家難。酌量才能地雖然心裏動，點檢口袋裝意又盡。從此遠離人多蹇滯礙，近來仙榜半孤寒。嘶風重訴着鹽恥辱，伯樂何妨轉眼看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考