铜雀台 銅雀臺

tóng què tái

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签: 诗词詩詞

但dàn见jiàn西xī陵líng惨cǎn明míng月yuè,女nǚ妓jì无wú因yīn更gèng相xiāng悦yuè。

有yǒu虞yú曾céng不bù有yǒu遗yí言yán,滴dī尽jǐn湘xiāng妃fēi眼yǎn中zhōng血xuè。

但见西陵惨明月,女妓无因更相悦。

有虞曾不有遗言,滴尽湘妃眼中血。

但見西陵慘明月,女妓無因更相悅。

有虞曾不有遺言,滴盡湘妃眼中血。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只见西陵惨明月,妓女没有因为相互喜欢。虞舜曾不留遗言,滴尽湘妃眼中血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只見西陵慘明月,妓女沒有因爲相互喜歡。虞舜曾不留遺言,滴盡湘妃眼中血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 西陵:指古代西陵山,这里代指曹操的墓地。2. 女妓:古代宫廷中的女性乐师。3. 有虞:指虞舜,古代传说中的圣君。4. 湘妃:相传为虞舜的妃子,这里代指女性悲伤的泪水。1. 西陵:指古代西陵山,這裏代指曹操的墓地。2. 女妓:古代宮廷中的女性樂師。3. 有虞:指虞舜,古代傳說中的聖君。4. 湘妃:相傳爲虞舜的妃子,這裏代指女性悲傷的淚水。

赏析

只见西陵惨明月,妓女没有因为相互喜欢。虞舜曾不留遗言,滴尽湘妃眼中血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只見西陵慘明月,妓女沒有因爲相互喜歡。虞舜曾不留遺言,滴盡湘妃眼中血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表