题陈将军别墅 題陳將軍別墅

tí chén jiāng jūn bié shù

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

明míng王wáng猎liè士shì犹yóu疏shū在zài，岩yán谷gǔ安ān居jū最zuì有yǒu才cái。

高gāo虎hǔ壮zhuàng言yán知zhī鬼guǐ伏fú，葛gé龙lóng闲xián卧wò待dài时shí来lái。

云yún藏cáng山shān色sè晴qíng还hái媚mèi，风fēng约yuē溪xī声shēng静jìng又yòu回huí。

不bù独dú春chūn光guāng堪kān醉zuì客kè，庭tíng除chú长zhǎng见jiàn好hǎo花huā开kāi。

明王猎士犹疏在，岩谷安居最有才。

高虎壮言知鬼伏，葛龙闲卧待时来。

云藏山色晴还媚，风约溪声静又回。

不独春光堪醉客，庭除长见好花开。

明王獵士猶疏在，巖谷安居最有才。

高虎壯言知鬼伏，葛龍閒臥待時來。

雲藏山色晴還媚，風約溪聲靜又回。

不獨春光堪醉客，庭除長見好花開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣明的帝王狩猎官员还是疏远在，岩谷安住在最有才华。高虎壮话知道鬼伏，葛龙闲躺在等待时机到来。云藏山色晴还媚，风约溪声静又回。不仅春光堪醉客，庭院长见到好花盛开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的帝王狩獵官員還是疏遠在，巖谷安住在最有才華。高虎壯話知道鬼伏，葛龍閒躺在等待時機到來。雲藏山色晴還媚，風約溪聲靜又回。不僅春光堪醉客，庭院長見到好花盛開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘明王猎士’指古代帝王狩猎时的随从，‘岩谷安居’形容陈将军别墅所在之地幽静，‘高虎壮言’比喻陈将军有勇有谋，‘葛龙闲卧’意指其隐忍待时，‘云藏山色’和‘风约溪声’描绘了别墅周围的自然美景，‘庭除长见好花开’表现了别墅四季花开的美好景象。‘明王獵士’指古代帝王狩獵時的隨從，‘巖谷安居’形容陳將軍別墅所在之地幽靜，‘高虎壯言’比喻陳將軍有勇有謀，‘葛龍閒臥’意指其隱忍待時，‘雲藏山色’和‘風約溪聲’描繪了別墅周圍的自然美景，‘庭除長見好花開’表現了別墅四季花開的美好景象。

赏析

圣明的帝王狩猎官员还是疏远在，岩谷安住在最有才华。高虎壮话知道鬼伏，葛龙闲躺在等待时机到来。云藏山色晴还媚，风约溪声静又回。不仅春光堪醉客，庭院长见到好花盛开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的帝王狩獵官員還是疏遠在，巖谷安住在最有才華。高虎壯話知道鬼伏，葛龍閒躺在等待時機到來。雲藏山色晴還媚，風約溪聲靜又回。不僅春光堪醉客，庭院長見到好花盛開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表