石版 石版

shí bǎn

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo人rén好hǎo自zì然rán，移yí得dé它tā山shān碧bì。

不bù磨mó如rú版bǎn平píng，大dà巧qiǎo非fēi因yīn力lì。

古gǔ藓xiǎn小xiǎo青qīng钱qián，尘chén中zhōng看kàn野yě色sè。

冷lěng倚yǐ砌qì花huā春chūn，静jìng伴bàn疏shū篁huáng直zhí。

山shān僧sēng若ruò转zhuǎn头tóu，如rú逢féng旧jiù相xiāng识shí。

高人好自然，移得它山碧。

不磨如版平，大巧非因力。

古藓小青钱，尘中看野色。

冷倚砌花春，静伴疏篁直。

山僧若转头，如逢旧相识。

高人好自然，移得它山碧。

不磨如版平，大巧非因力。

古蘚小青錢，塵中看野色。

冷倚砌花春，靜伴疏篁直。

山僧若轉頭，如逢舊相識。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高人喜欢自然，转移到别的山碧。不磨像版平，非常巧不是因为力量。古代藓小青钱，灰尘中看野色。冷紧靠砌花春，静伴疏竹直。山僧若转向头，如逢旧相识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人喜歡自然，轉移到別的山碧。不磨像版平，非常巧不是因爲力量。古代蘚小青錢，灰塵中看野色。冷緊靠砌花春，靜伴疏竹直。山僧若轉向頭，如逢舊相識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗赞美高人喜爱自然，将山中的碧绿移至此地。'不磨如版平，大巧非因力'形容其美如石版，非人力所致。'古藓小青钱，尘中看野色'描绘了苔藓如钱，映衬出野外的色彩。'冷倚砌花春，静伴疏篁直'形容静谧的春景与竹子的笔直。最后一句'山僧若转头，如逢旧相识'表达出与山僧相遇的亲切感。本詩讚美高人喜愛自然，將山中的碧綠移至此地。'不磨如版平，大巧非因力'形容其美如石版，非人力所致。'古蘚小青錢，塵中看野色'描繪了苔蘚如錢，映襯出野外的色彩。'冷倚砌花春，靜伴疏篁直'形容靜謐的春景與竹子的筆直。最後一句'山僧若轉頭，如逢舊相識'表達出與山僧相遇的親切感。

赏析

高人喜欢自然，转移到别的山碧。不磨像版平，非常巧不是因为力量。古代藓小青钱，灰尘中看野色。冷紧靠砌花春，静伴疏竹直。山僧若转向头，如逢旧相识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人喜歡自然，轉移到別的山碧。不磨像版平，非常巧不是因爲力量。古代蘚小青錢，灰塵中看野色。冷緊靠砌花春，靜伴疏竹直。山僧若轉向頭，如逢舊相識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表