升天行 昇天行
堂堂削玉青蝇喧，寒鸦啄鼠愁飞鸾。
梳玄洗白逡巡间，兰言花笑俄衰残。
盘金束紫身属官，强仁小德终无端。
不如服取长流丹，潜神却入黄庭闲。
志定功成飞九关，逍遥长揖辞人寰。
空中龙驾时回旋，左云右鹤翔翩联。
双童树节当风翻，常娥倚桂开朱颜。
河边牛子星郎牵，三清宫殿浮晴烟。
玉皇据案方凝然，仙官立仗森幢幡。
引余再拜归仙班，清声妙色视听安。
餐和饮顺中肠宽，虚无之乐不可言。
堂堂削玉青蠅喧，寒鴉啄鼠愁飛鸞。
梳玄洗白逡巡間，蘭言花笑俄衰殘。
盤金束紫身屬官，強仁小德終無端。
不如服取長流丹，潛神卻入黃庭閒。
志定功成飛九關，逍遙長揖辭人寰。
空中龍駕時迴旋，左雲右鶴翔翩聯。
雙童樹節當風翻，常娥倚桂開朱顏。
河邊牛子星郎牽，三清宮殿浮晴煙。
玉皇據案方凝然，仙官立仗森幢幡。
引餘再拜歸仙班，清聲妙色視聽安。
餐和飲順中腸寬，虛無之樂不可言。
分享
译文
堂堂玉雕苍蝇喧闹，冷鸦啄鼠愁飞鸾。梳黑洗白徘徊之间，兰说花笑一会儿已经衰老。盘金束紫身属官，强仁小德始终没有头绪。不如服取长流丹，潜心退入黄庭闲。志定成功飞九关，逍遥作揖告别人世。空中龙驾时回旋，左说右鹤飞翩翩联。双童树节当风翻，常我在桂开朱颜。河边牛子星郎牵，三清宫殿浮晴烟。玉皇据案正在凝神地，仙官立仗森林幢幡。引我再次回到仙班，声音清脆美妙色视听安。餐和饮料顺中肠宽容，虚无的快乐不能说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂玉雕蒼蠅喧鬧，冷鴉啄鼠愁飛鸞。梳黑洗白徘徊之間，蘭說花笑一會兒已經衰老。盤金束紫身屬官，強仁小德始終沒有頭緒。不如服取長流丹，潛心退入黃庭閒。志定成功飛九關，逍遙作揖告別人世。空中龍駕時迴旋，左說右鶴飛翩翩聯。雙童樹節當風翻，常我在桂開朱顏。河邊牛子星郎牽，三清宮殿浮晴煙。玉皇據案正在凝神地，仙官立仗森林幢幡。引我再次回到仙班，聲音清脆美妙色視聽安。餐和飲料順中腸寬容，虛無的快樂不能說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘削玉青蝇’比喻高洁之士遭受诽谤，‘兰言花笑’象征美好的品德和景象。‘梳玄洗白’寓意洗心革面，追求纯洁。‘盘金束紫’指华丽服饰，‘强仁小德’指虚假的仁义道德。‘长流丹’比喻内心的纯净。‘黄庭’指修炼之境。‘九关’指天界的关卡。‘逍遥’指自在闲适。‘空中龙驾’指仙人乘坐的神龙。‘常娥’即嫦娥。‘三清宫殿’指天宫。‘玉皇’指玉皇大帝。‘仙官’指天宫中的神仙。‘虚无之乐’指超脱尘世的快乐。詩中‘削玉青蠅’比喻高潔之士遭受誹謗，‘蘭言花笑’象徵美好的品德和景象。‘梳玄洗白’寓意洗心革面，追求純潔。‘盤金束紫’指華麗服飾，‘強仁小德’指虛假的仁義道德。‘長流丹’比喻內心的純淨。‘黃庭’指修煉之境。‘九關’指天界的關卡。‘逍遙’指自在閒適。‘空中龍駕’指仙人乘坐的神龍。‘常娥’即嫦娥。‘三清宮殿’指天宮。‘玉皇’指玉皇大帝。‘仙官’指天宮中的神仙。‘虛無之樂’指超脫塵世的快樂。
赏析
堂堂玉雕苍蝇喧闹，冷鸦啄鼠愁飞鸾。梳黑洗白徘徊之间，兰说花笑一会儿已经衰老。盘金束紫身属官，强仁小德始终没有头绪。不如服取长流丹，潜心退入黄庭闲。志定成功飞九关，逍遥作揖告别人世。空中龙驾时回旋，左说右鹤飞翩翩联。双童树节当风翻，常我在桂开朱颜。河边牛子星郎牵，三清宫殿浮晴烟。玉皇据案正在凝神地，仙官立仗森林幢幡。引我再次回到仙班，声音清脆美妙色视听安。餐和饮料顺中肠宽容，虚无的快乐不能说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂玉雕蒼蠅喧鬧，冷鴉啄鼠愁飛鸞。梳黑洗白徘徊之間，蘭說花笑一會兒已經衰老。盤金束紫身屬官，強仁小德始終沒有頭緒。不如服取長流丹，潛心退入黃庭閒。志定成功飛九關，逍遙作揖告別人世。空中龍駕時迴旋，左說右鶴飛翩翩聯。雙童樹節當風翻，常我在桂開朱顏。河邊牛子星郎牽，三清宮殿浮晴煙。玉皇據案正在凝神地，仙官立仗森林幢幡。引我再次回到仙班，聲音清脆美妙色視聽安。餐和飲料順中腸寬容，虛無的快樂不能說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考