秋夕书怀寄所知 秋夕書懷寄所知

qiū xī shū huái jì suǒ zhī

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

秋qiū萤yíng一yī点diǎn雨yǔ中zhōng飞fēi，独dú立lì黄huáng昏hūn思sī所suǒ知zhī。

三sān岛dǎo路lù遥yáo身shēn汩gǔ没méi，九jiǔ天tiān风fēng急jí羽yǔ差chà池chí。

年nián华huá逐zhú浪làng催cuī霜shuāng发fā，旅lǚ恨hèn和hé云yún拂fú桂guì枝zhī。

不bù向xiàng故gù人rén言yán此cǐ事shì，异yì乡xiāng谁shuí更gèng念niàn栖qī迟chí。

秋萤一点雨中飞，独立黄昏思所知。

三岛路遥身汩没，九天风急羽差池。

年华逐浪催霜发，旅恨和云拂桂枝。

不向故人言此事，异乡谁更念栖迟。

秋螢一點雨中飛，獨立黃昏思所知。

三島路遙身汩沒，九天風急羽差池。

年華逐浪催霜發，旅恨和雲拂桂枝。

不向故人言此事，異鄉誰更念棲遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋萤一点雨中飞，独立黄昏思所知。三岛路遥身汩没，九天风急羽参差。年华随浪催霜发，旅遗憾和云掠过桂枝。不向朋友说这件事，异乡谁更想游息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋螢一點雨中飛，獨立黃昏思所知。三島路遙身汩沒，九天風急羽參差。年華隨浪催霜發，旅遺憾和雲掠過桂枝。不向朋友說這件事，異鄉誰更想遊息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋萤：秋天的萤火虫。独立：独自一人。三岛：指遥远的岛屿。汩没：淹没。九天：指极高的天空。羽差池：比喻羽毛凌乱。年华：岁月。逐浪：随波逐流。霜发：白发。旅恨：旅途中产生的忧愁。云拂桂枝：比喻思念之情如云飘拂。栖迟：停留，指在外漂泊。秋螢：秋天的螢火蟲。獨立：獨自一人。三島：指遙遠的島嶼。汩沒：淹沒。九天：指極高的天空。羽差池：比喻羽毛凌亂。年華：歲月。逐浪：隨波逐流。霜發：白髮。旅恨：旅途中產生的憂愁。雲拂桂枝：比喻思念之情如雲飄拂。棲遲：停留，指在外漂泊。

赏析

秋萤一点雨中飞，独立黄昏思所知。三岛路遥身汩没，九天风急羽参差。年华随浪催霜发，旅遗憾和云掠过桂枝。不向朋友说这件事，异乡谁更想游息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋螢一點雨中飛，獨立黃昏思所知。三島路遙身汩沒，九天風急羽參差。年華隨浪催霜發，旅遺憾和雲掠過桂枝。不向朋友說這件事，異鄉誰更想遊息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表