秋日送严湘侍御归京 秋日送嚴湘侍御歸京

qiū rì sòng yán xiāng shì yù guī jīng

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

蟾chán影yǐng珪guī圆yuán湖hú始shǐ波bō，楚chǔ人rén相xiāng别bié恨hèn偏piān多duō。

知zhī君jūn有yǒu路lù升shēng霄xiāo汉hàn，独dú我wǒ无wú由yóu出chū薜bì萝luó。

虽suī道dào危wēi时shí难nán进jìn取qǔ，到dào逢féng清qīng世shì又yòu如rú何hé。

谁shuí听tīng宁níng戚qī敲qiāo牛niú角jiǎo，月yuè落luò星xīng稀xī一yī曲qū歌gē。

蟾影珪圆湖始波，楚人相别恨偏多。

知君有路升霄汉，独我无由出薜萝。

虽道危时难进取，到逢清世又如何。

谁听宁戚敲牛角，月落星稀一曲歌。

蟾影珪圓湖始波，楚人相別恨偏多。

知君有路升霄漢，獨我無由出薜蘿。

雖道危時難進取，到逢清世又如何。

誰聽甯戚敲牛角，月落星稀一曲歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以影硅圆湖开始波，楚国人相别恨偏多。知道你有路升上云霄，只有我无法从薜荔女萝。虽然道路危险时难以进取，到苏清平之时又如何。谁听宁戚敲打牛角，月落星稀一曲歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以影硅圓湖開始波，楚國人相別恨偏多。知道你有路升上雲霄，只有我無法從薜荔女蘿。雖然道路危險時難以進取，到蘇清平之時又如何。誰聽甯戚敲打牛角，月落星稀一曲歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蟾影：月亮的影子，珪圆：像玉珪一样的圆形，湖始波：湖面开始波动。楚人：指作者，相别恨偏多：分别时感到非常遗憾。升霄汉：指升天，比喻官职高升。薜萝：指隐居的地方，这里指自己。危时：困难时期。清世：太平盛世。宁戚：春秋时期齐国人，曾以敲牛角唱歌来求见齐桓公。月落星稀：月亮落下，星星稀疏，形容夜晚。蟾影：月亮的影子，珪圓：像玉珪一樣的圓形，湖始波：湖面開始波動。楚人：指作者，相別恨偏多：分別時感到非常遺憾。升霄漢：指昇天，比喻官職高升。薜蘿：指隱居的地方，這裏指自己。危時：困難時期。清世：太平盛世。甯戚：春秋時期齊國人，曾以敲牛角唱歌來求見齊桓公。月落星稀：月亮落下，星星稀疏，形容夜晚。

赏析

以影硅圆湖开始波，楚国人相别恨偏多。知道你有路升上云霄，只有我无法从薜荔女萝。虽然道路危险时难以进取，到苏清平之时又如何。谁听宁戚敲打牛角，月落星稀一曲歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以影硅圓湖開始波，楚國人相別恨偏多。知道你有路升上雲霄，只有我無法從薜荔女蘿。雖然道路危險時難以進取，到蘇清平之時又如何。誰聽甯戚敲打牛角，月落星稀一曲歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表