猛虎行 猛虎行

měng hǔ xíng

李咸用 李鹹用

lǐ xián yòng · táng

标签: 诗词詩詞

měngqièlièshìyán

qièbānyánēn

zhǎobáirènguǒgǎnqiánzhèn

zhīshuǐzhìhuǐlìn

猛虎不怯敌,烈士无虚言。

怯敌辱其班,虚言负其恩。

爪牙欺白刃,果敢无前阵。

须知易水歌,至死无悔吝。

猛虎不怯敵,烈士無虛言。

怯敵辱其班,虛言負其恩。

爪牙欺白刃,果敢無前陣。

須知易水歌,至死無悔吝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凶猛的老虎不怕敌人,烈士无虚言。害怕敌人侮辱他的班,虚假的话背着他的恩典。爪牙欺骗利刃,果敢无前阵。必须知道易水歌,到死也没有悔恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兇猛的老虎不怕敵人,烈士無虛言。害怕敵人侮辱他的班,虛假的話揹着他的恩典。爪牙欺騙利刃,果敢無前陣。必須知道易水歌,到死也沒有悔恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

猛虎:勇猛的虎,比喻英勇无畏的人。烈士:有节操有胆识的人。虚言:空话,不切实际的话。恩:恩情,恩惠。爪牙:比喻帮凶。白刃:锋利的刀刃。果敢:勇敢果断。前阵:前锋阵地。易水歌:战国时荆轲刺秦王,歌《易水歌》以壮行。至死无悔吝:直到死都没有后悔和遗憾。猛虎:勇猛的虎,比喻英勇無畏的人。烈士:有節操有膽識的人。虛言:空話,不切實際的話。恩:恩情,恩惠。爪牙:比喻幫兇。白刃:鋒利的刀刃。果敢:勇敢果斷。前陣:前鋒陣地。易水歌:戰國時荊軻刺秦王,歌《易水歌》以壯行。至死無悔吝:直到死都沒有後悔和遺憾。

赏析

凶猛的老虎不怕敌人,烈士无虚言。害怕敌人侮辱他的班,虚假的话背着他的恩典。爪牙欺骗利刃,果敢无前阵。必须知道易水歌,到死也没有悔恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兇猛的老虎不怕敵人,烈士無虛言。害怕敵人侮辱他的班,虛假的話揹着他的恩典。爪牙欺騙利刃,果敢無前陣。必須知道易水歌,到死也沒有悔恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表