九江和人赠陈生 九江和人贈陳生

jiǔ jiāng hé rén zèng chén shēng

李咸用 唐 李鹹用 唐

lǐ xián yòng · táng

标签： 诗词詩詞

天tiān畏wèi斯sī文wén坠zhuì，凭píng君jūn助zhù素sù风fēng。

意yì深shēn皆jiē可kě补bǔ，句jù逸yì不bù因yīn功gōng。

暮mù替tì云yún愁chóu远yuǎn，秋qiū惊jīng月yuè占zhàn空kōng。

寄jì家jiā当dāng瀑pù布bù，时shí得dé笑xiào言yán同tóng。

天畏斯文坠，凭君助素风。

意深皆可补，句逸不因功。

暮替云愁远，秋惊月占空。

寄家当瀑布，时得笑言同。

天畏斯文墜，憑君助素風。

意深皆可補，句逸不因功。

暮替雲愁遠，秋驚月佔空。

寄家當瀑布，時得笑言同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天害怕斯文坠落，凭你帮助元素风。意深都可以补充，句逸不因功。晚上替云愁远，秋季惊每月占空。寄家当瀑布，当时得笑着说同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天害怕斯文墜落，憑你幫助元素風。意深都可以補充，句逸不因功。晚上替雲愁遠，秋季驚每月佔空。寄家當瀑布，當時得笑着說同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斯文：指文化，此处指诗文的文采。素风：清新的风气。意深：意境深远。句逸：诗句超逸。暮替云愁远：傍晚时分，天空的云彩显得遥远，给人以愁绪。秋惊月占空：秋天到来，月亮显得格外明亮，占据了天空。寄家当瀑布：将家寄寓在瀑布旁，形容家在山水之间。时得笑言同：时常能够有欢声笑语相伴。斯文：指文化，此處指詩文的文采。素風：清新的風氣。意深：意境深遠。句逸：詩句超逸。暮替雲愁遠：傍晚時分，天空的雲彩顯得遙遠，給人以愁緒。秋驚月佔空：秋天到來，月亮顯得格外明亮，佔據了天空。寄家當瀑布：將家寄寓在瀑布旁，形容家在山水之間。時得笑言同：時常能夠有歡聲笑語相伴。

赏析

天害怕斯文坠落，凭你帮助元素风。意深都可以补充，句逸不因功。晚上替云愁远，秋季惊每月占空。寄家当瀑布，当时得笑着说同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天害怕斯文墜落，憑你幫助元素風。意深都可以補充，句逸不因功。晚上替雲愁遠，秋季驚每月佔空。寄家當瀑布，當時得笑着說同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表